Vertaling van "deluxe en superior " (Nederlands → Duits) :

Deluxe en superior kamers hebben ook een spabad en een stoomcabine.
Die Deluxe und Superior Zimmer verwöhnen Sie darüber hinaus mit einem Whirlpool und einem Dampfbad.

De deluxe en superior suites beschikken over een bubbelbad en een extra buitendouche op het balkon.
Die Deluxe und Superior Suiten verfügen über eine Whirlpool-Badewanne und eine zusätzliche Dusche im Freien auf dem Balkon.

Het door een familie beheerde Romantik Hotel Schloss Rheinfels in Sankt Goar beschikt over comfort, deluxe en superior kamers. Ze zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, zoals gratis internet, Sky TV en een Bose Wave-muziekinstallatie.
Das familiengeführte Romantik Hotel Schloss Rheinfels in St. Goar bietet Zimmer der Kategorien Komfort, Deluxe und Superior mit allen modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem Internetzugang, Sky-TV und einem Bose Wave Hi-Fi-System.

Het hotel beschikt over deluxe kamers, superior kamers en standaard kamers.
Das Hotel verfügt über Deluxe Zimmer, Superior Zimmer und Standard Zimmer.

Sommige superior deluxe kamers bieden een spabad.
Einige der Superior Deluxe Zimmer erwarten Sie zudem mit einem Whirlpool.

Het superior 4-sterrenhotel Maiers Kuschelhotel Loipersdorf Deluxe ligt midden in het prachtige berglandschap van Stiermarken en is een ideale keuze voor stellen. Het bevindt zich dicht bij Europa's grootste wellness-oase: de thermen van Loipersdorf (800 meter afstand).
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel mitten im wunderschönen steirischen Hügelland ist der ideale Platz für Paare. Europas größte Wellness-Oase, die Therme Loipersdorf, liegt nur 800 m entfernt.

De superior en deluxe kamers beschikken over een kluisje, strijkfaciliteiten en een eigen balkon of terras.
Die Superior und Deluxe Zimmer bieten zudem einen Safe, ein Bügeleisen/-brett und einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

Er zijn superior kamers, deluxe kamers (die geschikt zijn om gasten te ontvangen in een gescheiden woon- en slaapkamer) en executive kamers met 2 slaapkamers en een woonkamer waar u uit kunt kiezen.
Zur Auswahl stehen Superior Zimmer, Deluxe Zimmer (die mit dem getrennten Wohn- und Schlafzimmer ideal sind, um Gäste zu empfangen) und Executive Zimmer mit 2 Schlafzimmern und einem Wohnzimmer.

De Superior en Deluxe tweepersoonskamers hebben een balkon met uitzicht op zee, terwijl de standaardkamers uitkijken op de binnenplaats.
Die Superior und die Deluxe Doppelzimmer bieten Ihnen einen Balkon mit Meerblick, die Standard Zimmer Blick auf den Innenhof.

De superior kamers hebben uitzicht op de tuin en de deluxe kamers hebben tevens een open haard.
Aus den Superior Zimmer genießen Sie den Gartenblick, während die Deluxe Zimmer außerdem noch über einen Kamin verfügen.