Vertaling van "della fortezza hotel bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Della Fortezza Hotel bevindt zich in het oudste deel van dit fort, dat een imposant voorbeeld is van middeleeuwse, militaire architectuur.
Das Della Fortezza Hotel liegt im ältesten Teil dieses imposanten Beispiels mittelalterlicher Militärarchitektur.

Het Parco della Rocca Hotel bevindt zich in een rustige omgeving aan de zuid-westkust van Sicilië, op slechts 100 meter van het strand.
Das Hotel Parco della Rocca begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend an der Südwestküste von Sizilien, nur 100 m vom Strand entfernt.

De kamers van Hotel Della Fortezza zijn ingericht met origineel 19e-eeuws meubilair en rustieke tegelvloeren. Sommige hebben balkenplafonds, en andere kamers kijken uit over de kleine plaats Sorano.
Die Zimmer im Hotel Della Fortezza sind mit Originalmöbeln aus dem 19. Jahrhundert eingerichtet und verfügen über Fliesenböden im Landhausstil, wobei die einen freiliegende Holzbalken an den Decken und die anderen Aussicht auf die Ortschaft Sorano bieten.

Het hotel bevindt zich vlakbij allerlei interessante dorpen, zoals Anghiari, Caprese Michelangelo, Arezzo en Monterchi. De laatste is beroemd vanwege de portretten van Piero della Francesca.
Ganz in der Nähe finden Sie die interessantesten Orte der Region, darunter Anghiari, Caprese Michelangelo und Monterchi, berühmt für die Bilder von Piero della Francesca, sowie Arezzo.

Het hotel bevindt zich in Molveno, in het gebied Altopiano della Paganella. In ongeveer 1 uur rijdt u naar zowel Trento als Bolzano.
In diesem Hotel wohnen Sie in Molveno in der Paganella-Hochebene, nur 1 Autostunde entfernt von Trient und Bozen.

Het 4 Viale Masini Design Hotel bevindt zich op slechts 150 meter van het treinstation van Bologna en naast de tuinen van Parco della Montagnola.
Nur 150 m vom Bahnhof Bologna entfernt erwartet Sie dieses Designhotel neben den Gärten des Parco della Montagnola.

Het hotel bevindt zich vlak bij het Piazza della Libertà en Palazzo Pubblico, de belangrijkste pleinen van San Marino.
Hier wohnen Sie nahe der Piazza della Libertà und dem Palazzo Pubblico, den beiden wichtigsten Plätzen von San Marino.

Het hotel bevindt zich tussen Punta della Signora en het pittoreske vissersdorp Sant'Angelo.
Das Hotel liegt zwischen Punta della Signora und dem malerischen Fischerdorf Sant'Angelo.

Het hotel bevindt zich de zuid-oostelijke hoek van Venetië, dicht bij de Giardini della Biennale en de tuinen van het het Parco delle Rimembranze.
Das Hotel begrüßt Sie in einem südöstlichen Teil von Venedig, in der Nähe der Giardini della Biennale und den Gärten Parco delle Rimembranze.

Het hotel bevindt zich in het historische centrum, op 200 meter van het stadhuis en het Piazza della Repubblica.
Das Hotel befindet sich im historischen Stadtzentrum, etwa 200 m von der Piazza della Repubblica und vom Rathaus entfernt.