Traduction de «dell'iside wordt omringd » (Néerlandais → Allemand) :

BB A Casa Dell'Iside wordt omringd door het platteland, en ligt op 6 km van het treinstation van Pistoia.
Inmitten der Natur erwartet Sie das BB A Casa Dell'Iside 6 km vom Bahnhof von Pistoia entfernt.

Het Iside Hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van treinstation Circumvesuviana, dat verbindingen biedt met Napels en Sorrento.
Das Iside Hotel liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Circumvesuviana mit Anschluss an Neapel und Sorrent entfernt.

Hotel Iside ligt in het centrum van Pompeii, op slechts 100 meter van de archeologische opgravingen en op 200 meter van het centrale plein.
Das Hotel Iside empfängt Sie im Zentrum von Pompei nur 100 Meter von den archäologischen Stätten und 200 Meter vom Hauptplatz entfernt.

Hôtel Spa-Balmoral wordt omringd door de bossen van Spa en biedt uitzicht op de vallei.
Das Hôtel Spa-Balmoral ist von den Wäldern von Spa umgeben und bietet Aussicht auf das Tal.

Le Vieux Pont ligt in een groene omgeving en is omringd door veel natuurschoon. Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van de omliggende dorpen en schilderachtige plaatsjes in de regio.
Umgeben von viel Natur bildet das Hotel einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die umliegenden Dörfer und zu den Sehenswürdigkeiten der Region.

Radisson Blu Balmoral ligt naast de Royal Golf Club des Fagnes en wordt omringd door de bossen van Spa.
Das von den Wäldern von Spa umgebene Radisson Blu Balmoral erwartet Sie neben dem Royal Golf Club des Fagnes.

De stijlvol ingerichte appartementen met airconditioning zijn omringd door het water van het buitenzwembad en beschikken over een keuken met een grote koelkast en een fornuis.
Die stilvollen, klimatisierten Apartments sind vom Außenpool umgeben und komplett möbliert.

De appartementen worden omringd door diverse restaurants, cafés en buurtwinkels. De levendige bars in de wijk Raval liggen op slechts 5 minuten lopen.
Gleich vor der Haustür der Apartments laden verschiedene Restaurants, Cafés und kleine Supermärkte zu einem Besuch ein. Die beliebten Bars im Stadtteil Raval erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Het zwembad wordt omringd door landschapstuinen.
Der Swimmingpool liegt inmitten angelegter Gärten.

San Sebastian is beroemd om zijn culinaire aanbod. Het hotel wordt omringd door uitstekende tapasrestaurants.
Das für seine gute Küche berühmte San Sebastián bietet in der Umgebung des Hotels zahlreiche ausgezeichnete Tapas-Restaurants.