Traduction de «delen een moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Landhotel Agathawirt bestaat uit 2 delen. Een moderne vleugel, waar zich de kamers zich bevinden, en een historisch deel dat dateert uit het begin van de 16e eeuw.
Das Landhotel Agathawirt umfasst einen modernen Flügel mit den Zimmern und einen historischen Teil vom Anfang des 16. Jahrhunderts.

De drie kamers delen 2 moderne badkamers met een douche.
Die drei Zimmer teilen sich 2 moderne Bäder mit Dusche.

Het hotel bestaat uit twee delen, een modern gedeelte en een historische residentie.
Das Hotel besteht aus zwei Teilen, einer ist modern und der andere befindet sich in einem historischen Gebäude.

De kamers delen een moderne badkamer en hebben toegang tot een volledig uitgeruste keuken.
Die Zimmer teilen sich ein modernes Bad und genießen einen Zugang zu einer voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche.

De slaapkamers delen een moderne badkamer die is uitgerust met een bad en een douche.
Die Schlafzimmer teilen sich ein modernes Bad, das mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet ist.

Er bevinden zich 2 tramhaltes op minder dan 5 minuten loopafstand van het Modern Sultan, zodat andere delen van Istanbul gemakkelijk bereikbaar zijn.
Nur 5 Gehminuten vom Modern Sultan entfernt finden Sie 2 Straßenbahnhaltestellen, von denen Sie schnell und bequem in alle Teile von Istanbul gelangen.

Hotel Weisses Ross wordt beheerd door een familie en werd volledig gerenoveerd in 2014. Het biedt moderne kamers in zowel de historische en moderne delen van het gebouw.
Die modernen Zimmer des 2014 komplett renovierten, familiengeführten Hotel Weisses Ross liegen sowohl im historischen als auch in den modernen Gebäudeteilen.

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van veel van de bekendste delen en bezienswaardigheden van San Francisco, waaronder de populaire Chinatown en North Beach. Het beschikt over moderne voorzieningen en bijzondere accommodaties.
Dieses Hotel, das sich durch hervorragende Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten auszeichnet, erwartet Sie unweit einiger der berühmtesten Viertel und Sehenswürdigkeiten San Franciscos wie Chinatown und North Beach.

De moderne appartementen delen een zwembad op het dak met uitzicht over Barcelona.
Die modernen Apartments besitzen einen Gemeinschaftspool auf dem Dach mit Aussicht über Barcelona.

De campusaccommodatie van het Trinity College bestaat uit moderne appartementen, of historische studeerruimten in de oudere delen van het College.
Die Campus-Unterkünfte im Trinity College sind entweder moderne Apartments oder historische Studentenzimmer in den älteren Bereichen des Colleges.