Traduction de «del carmen kunt u leren » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Royal del Carmen kunt u leren over wijnproeven, tennislessen krijgen en tochten en excursies regelen bij de excursiebalie van het hotel, of u kunt gewoon ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht vanaf uw eigen balkon.
Bei einem Aufenthalt im Royal del Carmen können Sie zudem an Weinverkostungen teilnehmen, Tennisstunden nehmen, Touren und Ausflüge am Tourenschalter des Hotels planen oder einfach entspannen und die wunderschöne Aussicht von Ihrem eigenen Balkon aus genießen.

Bij het Ferienwohnung Carmen kunt u genieten van gratis privéparkeergelegenheid.
Die Privatparkplätze an der Ferienwohnung Carmen nutzen Sie kostenlos.

Vanaf het Ferienwohnung Carmen kunt een dagtocht maken naar de Elzas (20 km) of het Zwarte Woud (40 km).
Von der Ferienwohnung Carmen aus können Sie Ausflüge ins 20 km entfernte Elsass oder in den 40 km entfernten Schwarzwald unternehmen.

In de kamers van Hotel Maria del Carmen kunt u gratis van WiFi gebruikmaken en roomservice inschakelen.
Die Zimmer im Hotel Maria del Carmen bieten kostenfreies WLAN und Zimmerservice.

In restaurant Rogelio van het Hostal Carmen kunt u genieten van traditionele, huisgemaakte Extremeense gerechten.
Das Restaurant Rogelio im Hostal Carmen serviert Ihnen traditionelle, hausgemachte Gerichte der Extremeduran.

In de moderne spa van het Carmen kunt u ontspannen in de sauna en het Turks bad.
Für Entspannung sorgt der moderne Wellnessbereich im Hotel Carmen, zu dem eine Sauna und ein Türkisches Bad gehören.

Tevens kunt u leren kiteboarden, massages aanvragen en een golfkar of fiets huren.
Kiteboardingkurse, Massagen sowie ein Golfwagen- und Fahrradverleih sind ebenfalls verfügbar.

In het Cocosand Hotel kunt u leren windsurfen en kitesurfen. Het hotel heeft schone en comfortabele kamers met airconditioning.
Neben Unterricht im Wind- und Kitesurfen an der Unterkunft, bietet Ihnen das Cocosand Hotel saubere und komfortable Zimmer mit einer Klimaanlage.

In de kookschool Ginja kunt u leren hoe u een Thaise schotel bereid.
Die Kochschule Ginja bietet thailändische Kochkurse.

U kunt tevens leren halloumi-kaas en olijfolie te maken.
Erfahren Sie, wie Halloumi-Käse und Olivenöl hergestellt werden.