Traduction de «dei principi hotel ligt in een parklandschap » (Néerlandais → Allemand) :

Het Parco dei Principi Hotel ligt in een parklandschap, op 150 meter van een strand met Blauwe Vlag en op 3,5 km van het centrum van Roccella Jonica.
Mitten in einer Parklandschaft wohnen Sie im Hotel Parco dei Principi nur 150 m von einem mit Blauer Flagge ausgezeichneten Strand und 3,5 km vom Stadtzentrum von Roccella Jonicas entfernt.

Het Villa Dei Principi Hotel ligt op een rustige locatie nabij de plaatsen Sperlonga en San Felice Circeo.
In der Nähe von Sperlonga und San Felice Circeo begrüßt Sie das Villa Dei Principi Hotel in einer ruhigen Umgebung.

Het panoramische restaurant van het Parco Dei Principi Hotel serveert voor lunch en diner heerlijke maaltijden uit de regio Marche en internationale gerechten.
Im Panoramarestaurant des Parco Dei Principi Hotels werden zum Mittag- und Abendessen Spezialitäten der Region Marken (italienisch: Marche) sowie internationale Speisen serviert.

Het Parco Dei Principi Hotel Congress SPA heeft een moderne inrichting en is uitgerust met geavanceerde technologieën.
Das Parco Dei Principi Hotel Spa besticht durch sein modernes Hightech-Design.

Het is tevens goed verbonden met de luchthaven. Voor extra luxe biedt het Parco dei Principi Hotel vervoer per privéhelikopter voor maximaal 6 personen naar de luchthavens Lamezia Terme, Reggio Calabria, Crotone en Catania.
Außerdem bietet das Hotel einen Flughafentransfer. Zusätzlichen Luxus bietet der private Helikopterservice für bis zu 6 Personen zu den Flughäfen von Lamezia Terme, Reggio Calabria, Crotone und Catania.

Het hotel ligt in een parklandschap van 26 hectare, waar de ruïnes van het oude middeleeuwse kasteel verborgen liggen in de subtropische tuinen van het hotel.
In der 64 Hektar großen Parklandschaft des Hotels und seinen subtropischen Gärten verbergen sich die Ruinen einer alten mittelalterlichen Burg.

Het Costa dei Fiori Hotel ligt tegenover de zee in Santa Margherita di Pula, op 40 km van de luchthaven van Cagliari.
WLAN ist ebenfalls vorhanden. Das Costa dei Fiori Hotel liegt am Meer in Santa Margherita di Pula.

Residenza Dei Principi ligt op slechts 200 meter van het metrostation Repubblica - Teatro Dell'Opera in het centrum van Rome.
Die Residenza Dei Principi begrüßt Sie im Herzen von Rom, nur 200 m vom U-Bahnhof Repubblica-Teatro dell'Opera entfernt.

Het Parco dei Principi ligt direct aan de kust in Grottammare, en wordt omgeven door een park met 2 zwembaden en gratis parkeergelegenheid.
Das Parco dei Principi empfängt Sie direkt an der Küste von Grottammare, inmitten eines Parks mit 2 Pools und kostenfreien Parkplätzen.

Het Albergo Duomo - Residenza Dei Principi Di Santa Croce ligt in het Umbrische landschap, en is ideaal om te wandelen en mountainbiken.
Inmitten der Landschaft Umbriens ist das Albergo Duomo - Residenza Dei Principi Di Santa Croce ein ausgezeichneter Ausgangspunkt zum Wandern und Mountainbiken.