Traduction de «deense keuken als internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Strandtangen Hotel heeft een moderne inrichting en serveert zowel de Deense keuken als internationale gerechten.
Das modern gestaltete Restaurant des Strandtangen Hotel serviert Ihnen sowohl dänische Küche als auch internationale Gerichte.

Het eigen restaurant Orangeriet, serveert een seizoensgebonden menu geïnspireerd door de Deense en de internationale keuken.
Im Orangeriet, dem eigenen Restaurant des Skovridergaard, genießen Sie saisonale Speisen, die von der dänischen und der internationalen Küche inspiriert sind.

Het biedt gratis WiFi, een restaurant met een Deense keuken en gratis privéparkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein auf dänische Küche spezialisiertes Restaurant sowie auf einen kostenfreien Privatparkplatz.

Op het à-la-cartemenu van restaurant Svanen vindt u zowel traditionele Deense specialiteiten als internationale gerechten.
Die Speisekarte des Restaurants Svanen bietet sowohl traditionelle dänische Küche und internationale Gerichte à la carte.

Het stijlvolle à-la-carterestaurant van het hotel serveert Deense gerechten en internationale klassiekers.
Im eleganten À-la-carte-Restaurant des Hotels Vesterbro genießen Sie neben dänischer Küche auch Gerichte aus aller Welt.

Op de menukaart van hotel-restaurant Otto's staan Deense gerechten en internationale favorieten.
Im Restaurant Otto's des Adina Copenhagen Hotels genießen Sie Gerichte aus Dänemark und Köstlichkeiten aus aller Welt.

Laasby Kro serveert elke dag stevige Deense gerechten en internationale schotels.
Herzhafte dänische Gerichte sowie eine internationale Speisenauswahl werden täglich im Laasby Kro serviert.

De restaurants serveren tevens sushi, gerechten uit de Texaans-Mexicaanse keuken en internationale buffetten.
Zum gastronomischen Angebot gehören Sushi, Tex-Mex und internationale Buffets.

Het chique Park Society Restaurant Bar serveert gastronomisch eten op het dak van het hotel, en de Red Oven biedt een open keuken met internationale gerechten.
Das stilvolle Park Society Restaurant mit Bar serviert gehobene Küche auf der Dachterrasse des Hotels, während das Red Oven Live-Küche und internationale Gerichte bietet.

Er is gratis WiFi beschikbaar tot 500 MB per week, daarboven geldt er een toeslag. Het restaurant van het hotel heeft een open keuken, serveert internationale gerechten en verzorgt op verschillende dagen van de week een themabuffet.
Das WLAN nutzen Sie bis zu einem Volumen von 500 MB pro Woche kostenfrei. Eine weitere Internetnutzung ist gegen einen Aufpreis möglich. Im Hotelrestaurant mit Show-Küche genießen Sie internationale Gerichte sowie an einigen Tagen pro Woche ein Themenbuffet.