Traduction de «deel van san juan en bestaat uit uniek ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

The Gallery Inn ligt op nog geen 1,6 km van het historische deel van San Juan en bestaat uit uniek ingerichte kamers.
Das Gallery Inn befindet sich etwa 1,5 km von der Festung von San Juan entfernt.

De kamers zijn uniek ingericht en het zoete ontbijt bestaat onder andere uit Sardinische specialiteiten.
Von der Gemeinde Tiscali trennen Sie indes 3 km. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer sowie ein süßes Frühstück mit sardischen Spezialitäten.

De unieke gevel van het hotel bestaat uit bijna 70 gestapelde typische Zaanse huisjes. Elke kamer is geïnspireerd door de rijke lokale geschiedenis en ingericht met historische foto's van typisch Nederlandse taferelen.
Die einzigartige Fassade des Hotels besteht aus fast 70 regionaltypischen, gestapelten Häusern. Die Ausstattung jedes Zimmers wurde durch die reiche regionale Geschichte inspiriert und mit historischen Fotos typisch niederländischer Szenen gestaltet.

Dit unieke hotel ligt op 700 meter van het treinstation Brussel-Zuid en bestaat uit 4 herenhuizen in jugendstil. Het biedt individueel ingerichte kamers.
Dieses einzigartige, 700 m vom Brüsseler Südbahnhof entfernte Hotel besteht aus 4 Stadthäusern im Jugendstil mit individuell gestalteten Zimmern.

Dit boetiekhotel bestaat uit steen en hout, en de kamers zijn uniek ingericht met heldere kleuren en stijlvolle accenten.
Dieses Boutique-Hotel wurde aus Holz und den Steinen der Umgebung errichtet und bietet individuell gestaltete Zimmer mit Stadtblick.

Villa Matarazzo bestaat uit 3 afzonderlijke, uniek ingerichte gebouwen met moderne faciliteiten zoals WiFi en satelliet-tv.
Die Unterkünfte der Villa Matarazzo verteilen sich auf 3 separate Gebäude und überzeugen mit individueller Einrichtung sowie modernen Annehmlichkeiten wie WLAN und Sat-TV.

Het hotel wordt beheerd door een gezin en bestaat uit 8 comfortabele kamers die uniek zijn ingericht.
Sie wohnen im malerischen Landstrich der Vaucluse an der bekannten Weinstraße des Rhônetals. Dieses familiengeführte Hotel bietet 8 komfortable Zimmer, die Sie wiederum mit einer jeweils individuellen Einrichtung empfangen und die die Namen verschiedener Rebsorten aus der Gegend tragen.

De villa bestaat enkel uit 9 comfortabele en ingerichte kamers met een unieke uitstraling.
Lediglich 9 komfortable und gut ausgestattete Zimmer mit einzigartiger Atmosphäre finden sich in der Villa.

Het hotel is gevestigd in een uniek designgebouw dat volledig uit staal, glas en hout bestaat. Het Inverigo biedt ruime kamers die zijn ingericht in neutrale kleuren.
Das Hotel befindet sich in einem einzigartig gestalteten Gebäude, das komplett aus Stahl, Glas und Holz errichtet wurde. Dort wohnen Sie in geräumigen, in neutralen Farben gehaltenen Zimmern.