Vertaling van "deel van istanboel " (Nederlands → Duits) :

Romantic Hotel Istanbul, gelegen in het meest historische deel van Istanboel, Sultanahmet, is een Ottomaans stenen landhuis dat gebouwd is aan het begin van de 20e eeuw.
Dieses Hotel befindet sich in einem osmanischen Herrenhaus aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts und erwartet Sie im Stadtviertel Sultanahmet, dem historischsten Teil Istanbuls.

Het Classes Boutique Hotel ligt in het Aziatische deel van Istanboel en beschikt over moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Classes Boutique Hotel liegt im asiatischen Teil von Istanbul und bietet moderne Zimmer mit LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel heeft een centrale ligging in het Aziatische deel van Istanboel, op 500 meter van de veerhaven Kadikoy-Karakoy.
In zentraler Lage begrüßt Sie dieses Hotel im asiatischen Teil Istanbuls nur 500 m vom Fährhafen Kadiköy-Karaköy entfernt.

Het Asia City Hotel Istanbul ligt in het Aziatische deel van Istanboel en beschikt over moderne kamers met airconditioning en een lcd-televisie.
Das Asia City Hotel Istanbul liegt auf der asiatischen Seite von Istanbul und verfügt über moderne Zimmer mit Klimaanlage sowie einen LCD-TV.

Iskele house holiday flats ligt in het Aziatische deel van Istanboel, op slechts 150 meter van de zee en op 500 meter van de veerhaven Karakoy-Eminonu.
Auf der asiatischen Seite von Istanbul erwartet Sie das iskele house holiday flats nur 150 m vom Meer und 500 m vom Fährhafen Karakoy-Eminönü entfernt.

Het Kosk Hotel Kadikoy ligt op 500 meter van de veerhaven Kadikoy, op een centrale locatie in het Aziatische deel van Istanboel.
In zentraler Lage begrüßt Sie das Kosk Hotel Kadikoy im asiatischen Teil Istanbuls nur 500 m vom Fährhafen Kadiköy entfernt.

Mercure Istanbul Altunizade ligt in het Aziatische deel van de stad Istanboel. Dit hotel biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Auf der asiatischen Seite von Istanbul begrüßt Sie dieses Hotel mit modernen, klimatisierten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Hotel Tria Istanbul is een intiem en stijlvol hotel met een chic interieur. Deze accommodatie in de wijk Sultanahmet opende onlangs zijn deuren. U kijkt er mooi uit op de Zee van Marmara en het Aziatische deel van de stad Istanboel.
Das Hotel Tria Istanbul ist ein gemütliches, stilvolles, elegant dekoriertes und erst kürzlich eröffnetes Hotel im Stadtteil Sultanahmet.

Het Albatros ligt in een rustig deel van de historische wijk Sultanahmet in Istanboel. Het biedt superieure accommodatie in een karakteristiek Turks gebouw.
In einem ruhigen Teil der historischen Altstadt (Sultanahmet) von Istanbul gelegen, bietet das Albatros eine erstklassige Unterkunft in einem typischen türkischen Gebäude.