Traduction de «deegwaren met jam en verse vruchtensap » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt in het Fiory Rooms bestaat onder meer uit zoete deegwaren met jam en verse vruchtensap.
Das Frühstück im Fiory beinhaltet Gebäck mit Marmelade und frischen Fruchtsaft.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd met onder andere verse zoete deegwaren, huisgemaakte jam en verse eieren van de eigen kippen.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und beinhaltet frisches Gebäck, hausgemachte Marmelade und frische Eier von eigenen Hennen.

Dagelijks serveert het Maison d'Hôtes à Angouire een continentaal ontbijt met lokale en huisgemaakte producten, waaronder zoete deegwaren, brood, jam, honing en vruchtensap.
Das Bed Breakfast serviert Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück mit regionalen und hausgemachten Produkten wie Gebäck, Brot, Marmelade, Honig und Fruchtsaft.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt verzorgd met warme dranken, verse vruchtensap en zoete deegwaren.
Jeden Morgen wird Ihnen ein typisch italienisches Frühstück mit heißen Getränken, Saft und Backwaren angeboten.

Het hotel serveert continentaal ontbijt met zoete deegwaren, verse vruchtensap en warme dranken.
Ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, frischem Saft und Heißgetränken können Sie im Komfort Ihres Zimmers genießen.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet met ontbijtgranen, vruchtensap, zoete deegwaren, brood, jam, yoghurt en kaas.
Beginnen Sie hier jeden Tag bei einem Frühstücksbuffet mit Müsli, Saft, Gebäck, Brot, Marmelade, Joghurt und Käse.

Het ontbijt bestaat uit zoete deegwaren, brood, jam, yoghurt, compote, ham, kaas, brioche, thee/koffie en vruchtensap.
Das Frühstück besteht aus Gebäck, Brot, Marmeladen, Joghurts, Kompott, Schinken, Käse, Brioches, Kaffee/Tee und Fruchtsaft.

In de mediterrane hoteltuin met terras wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met vruchtensap, warme dranken, brood, zoete deegwaren, boter, jam, vers fruit en yoghurt.
Morgens genießen Sie auf der mediterranen Gartenterrasse des Hotel Regency ein kontinentales Frühstück, zu dem unter anderem Fruchtsaft und Heißgetränke sowie Brot und Gebäck, Butter, Marmelade, frisches Obst und Joghurt gehören.

In de ochtend kunt u genieten van een typisch Frans ontbijt met vers vruchtensap, zoete deegwaren en jam.
Freuen Sie sich auf ein typisches französisches Frühstück mit frischen Säften, Gebäck und Marmeladen.

Een uitgebreid ontbijt is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit verse vruchtensappen, een verse fruitsalade of gesneden fruit, versgebakken deegwaren, zelfgemaakte jam en diverse ontbijtgranen.
Ein komplettes Frühstück mit frischen Säften, frisch zubereitetem Obstsalat oder geschnittenen Früchten, frischen Backwaren, hausgemachten Konfitüren und einer Auswahl an Getreideflocken ist inbegriffen.