Traduction de «honing en vruchtensap » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks serveert het Maison d'Hôtes à Angouire een continentaal ontbijt met lokale en huisgemaakte producten, waaronder zoete deegwaren, brood, jam, honing en vruchtensap.
Das Bed Breakfast serviert Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück mit regionalen und hausgemachten Produkten wie Gebäck, Brot, Marmelade, Honig und Fruchtsaft.

Op de kamers wordt een continentaal zelfbedieningsontbijt aangeboden, met ontbijtgranen, yoghurt en honing, vers vruchtensap, en brood en croissants.
Zum kontinentalen Frühstück, das auf Ihr Zimmer gebracht wird, gehören Müsli, Joghurt und Honig, frischer Saft sowie Brot und Croissants.

De kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensap, jam, koekjes en Corsicaanse honing en thee. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijzen.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst Gebäck, Heißgetränke, Saft, Marmelade, Kekse sowie korsischen Honig und Tee.

´s Ochtends serveert Motel des Landes een ontbijt met warme drankjes, vruchtensap, jam, honing, ontbijtgranen, brood, croissants en yoghurt.
Ein Frühstück mit heißen Getränken, Saft, Marmeladen, Honig, Müsli, Brot, Croissants und Joghurt wird Ihnen morgens im Motel des Landes angeboten.

Het ibis budget Saint Paul Les Dax serveert een continentaal ontbijt met thee, koffie, croissants, vruchtensap, ontbijtgranen, brood, jam, kaas, honing, yoghurt, compote en fruitsalade.
Morgens wird im ibis budget Saint Paul Les Dax ein kontinentales Frühstück serviert. Es umfasst Tee, Kaffee, Croissants, Fruchtsaft, Müsli, Brot, Käse, Marmelade, Honig, Joghurt, Kompott und Obstsalat.

Er wordt elke ochtend een biologisch ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, eieren, vruchtensap, ontbijtgranen en huisgemaakte jam, brood, honing en cake.
Jeden Morgen genießen Sie ein Bio-Frühstück, welches unter anderem Gebäck, Eier, Fruchtsaft, Müsli, hausgemachte Marmelade, Brot, Honig und Kuchen umfasst.

Er wordt elke ochtend in de eetkamer tussen 6:30 en 9:30 uur, een Frans ontbijt geserveerd, met huisgemaakte jam, brood, yoghurt, vruchtensap, zoete deegwaren, honing en granen.
Ein französisches Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, Brot, Joghurt, Saft, Gebäck, Honig und Müsli wird Ihnen jeden Morgen zwischen 06:30 und 09:30 Uhr im Speisebereich serviert.

Elke ochtend wordt een continentaal ontbijt verzorgd met zoete deegwaren, honing, granen, brood, vruchtensap en kaas.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Honig, Müsli, Brot, Saft und Käse.

Het menu bevat tevens andere opties, zoals versgebakken brood met huisgemaakte jam of lokale honing, muesli, verse vruchtensap, yoghurt en zelfgebakken muffins.
Frischgebackenes Brot mit hausgemachter Marmelade oder regionalem Honig, Müsli, frischen Saft, Joghurt und hausgemachte Muffins finden Sie ebenfalls auf der Speisekarte.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit ontbijtgranen, crackers, zoete deegwaren met honing en jam, thee, Nespresso-koffie en vruchtensap.
Das tägliche Frühstück zur Selbstbedienung umfasst Müsli, Plätzchen, süßes Gebäck mit Honig und Marmelade sowie Tee, Nespressokaffee und Fruchtsaft.