Traduction de «deegwaren en zelfgebakken » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met warme dranken, sap, fruit, kaas, yoghurt, vleeswaren, verschillende soorten jam, honing, ontbijtgranen, koekjes, zoete deegwaren en zelfgebakken brood.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit heißen Getränken, Saft, Obst, Käse, Joghurt, Aufschnitt, verschiedenen Marmeladensorten, Honig, Müsli, Keksen, Gebäck sowie auf dem Gelände gebackenem Brot.

Op het terras of in de eetkamer wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, brood, zelfgebakken taart, vers vruchtensap, lokale jam en warme dranken.
Ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Brot, hausgemachten Kuchen, frischen Säften, Marmeladen aus der Region und heißen Getränken wird Ihnen jeden Morgen auf der Terrasse oder im Speiseraum serviert.

Dit bestaat onder meer uit zelfgemaakte zoete deegwaren en zelfgebakken brood.
Zum Frühstück werden hausgemachtes Gebäck und selbstgebackenes Brot serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met zelfgebakken brood en zoete deegwaren geserveerd in de gemeenschappelijke lounge.
Morgens genießen Sie in der Gemeinschaftslounge ein Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot und Gebäck.

Er wordt elke ochtend een Zweedse ontbijt geserveerd met zelfgebakken zoete deegwaren en andere bakkerijproducten.
Ein Frühstück im schwedischen Stil mit hausgemachtem Gebäck und Backwaren wird jeden Morgen serviert.

Het ontbijt wordt gesererveerd in de eetkamer en bestaat onder meer uit zelfgebakken brood, zoete deegwaren en vers vruchtensap.
In der Suite können Sie es sich zudem im Sitzbereich bequem machen. Das Frühstück wird im Speisesaal serviert und umfasst hausgemachtes Brot und Gebäck sowie frische Fruchtsäfte.

Het restaurant Chandelier ligt direct naast de toren. Het ontbijtbuffet met zelfgebakken brood en zoete deegwaren wordt geserveerd op het terras.
Das Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Brot und Gebäck nehmen Sie auf der Terrasse ein.

De loft-achtige café-bar KÉ heeft een uniek raam met panoramisch uitzicht op de Donau, serveert zelfgebakken zoete deegwaren en verzorgt zakenlunches.
Die Cafébar KÉ im Stil eines Lofts lädt mit einem einzigartigen Panoramafenster mit Aussicht über die Donau sowie hausgemachtem Gebäck und Geschäftsessen zu einem Besuch ein.

In het rustieke restaurant Wiphala kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met vers fruit, verse vruchtensappen en zelfgebakken brood en zoete deegwaren.
In dem im Landhausstil gestalteten Restaurant Wiphala steht morgens ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Natursäften und hausgemachtem Brot und Gebäck bereit.

Er wordt dagelijks een ontbijt met zelfgebakken brood, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, zoete deegwaren en jam geserveerd.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück mit hausgemachtem Brot, Cerealien, Joghurt, Obst, Gebäck und Marmeladen.