Traduction de «deegwaren en toscaanse hartige » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag met een royaal ontbijtbuffet van traditioneel Florentijnse zoete deegwaren en Toscaanse hartige gerechten in de karakteristieke ontbijtkamer.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Im charakteristischen Frühstücksraum erwarten Sie traditionelles Florentiner Gebäck und toskanische Köstlichkeiten.

U kunt genieten van Italiaanse koffie met zoete deegwaren en Toscaanse kaas.
Es beinhaltet italienischen Kaffee, Gebäck und Käse aus der Toskana.

Het ontbijt wordt dagelijks aangeboden in een nabijgelegen café en bestaat uit een warm drankje en 2 zoete deegwaren of een hartig product.
In einem nahegelegenen Café genießen Sie jeden Tag ein Frühstück mit einem Heißgetränk sowie 2 Backwaren oder einer herzhaften Option.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met zoete deegwaren, fruit en hartige gerechten.
Täglich wird ein kontinentales Frühstücksbuffet mit süßem Gebäck, Obst und herzhaften Speisen serviert.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit warme dranken, zoete deegwaren en jam. Hartige producten zijn beschikbaar op aanvraag.
Ein Frühstücksbuffet mit heißen Getränken, Gebäck und Marmelade wird täglich serviert.

Het continentaal ontbijt bestaat onder meer uit warme dranken, boter, yoghurt, jam, zoete deegwaren, sap, en hartige producten zoals ham en kaas.
Zum kontinentalen Frühstück gehören heiße Getränke, Butter, Joghurt, Marmelade, Gebäck, Saft und herzhaften Speisen wie Schinken sowie Käse.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.

Het ontbijtbuffet van het hotel bestaat onder meer uit cappuccino of kruidenthee, Toscaanse ham en zoete deegwaren.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und beinhaltet Cappuccino oder Kräutertee sowie Schinken und Gebäck aus der Toskana.

Het restaurant serveert traditionele Toscaanse gerechten en een ontbijtbuffet met zelfgemaakte zoete deegwaren.
Im Restaurant werden traditionelle toskanische Spezialitäten serviert.

Het ontbijt bestaat onder andere uit cappuccino, Toscaanse kaas en lokale zoete deegwaren.
Das Frühstück beinhaltet Cappuccino, toskanischen Käse und Gebäck aus der Region.