Vertaling van "decoratie biedt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over ruime kamers met hoge plafonds. Naast de stijlvolle architectuur en decoratie biedt het hotel vele ontspannings- en recreatiefaciliteiten, waaronder een sauna, een wellnesscentrum, een fitnessruimte en een zwembad.
Neben einer stilvollen Architektur und einem entsprechenden Dekor bietet das Hotel viele Freizeit- und Entspannungsmöglichkeiten, wie beispielsweise eine Sauna, einen Spa, einen Fitnessraum und einen Pool.

Het White House Cascais is een pension dat kamers met een eigen balkon en unieke decoraties biedt.
Das in Cascais gelegene White House Cascais ist eine Pension, die Zimmer mit einem eigenen Balkon und einzigartigen Dekorationen bietet.

Pensione Accademia biedt de charme van weleer met antieke decoraties en klassieke houten meubels.
Das antike Dekor und das klassische Holzmobiliar tragen in der Pensione Accademia zum Charme vergangener Zeiten bei.

Dit hotel biedt een scala aan karakteristieke kamers met Moorse decoraties.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine Reihe von charakteristischen, im maurischen Stil dekorierten Zimmer.

Hotel Excelsior biedt lichte, ruime kamers met modern meubilair en decoraties, gemaakt door lokale kunstenaars.
Die Zimmer im Hotel Excelsior sind hell und geräumig, im zeitgenössischen Stil eingerichtet und wurden von lokalen Künstlern gestaltet.

Grand Club Chengdu biedt 5-sterrenluxe in het centrum van de stad. Het hotel is voorzien van prachtige decoraties en heeft moderne kamers met gratis vast internet.
Die luxuriöse und schön dekorierte 5-Sterne-Unterkunft Grand Boutique Hotel Chengdu befindet sich im Zentrum der Stadt. Sie verfügt über moderne Zimmer mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN).

Dit klassieke hotel ligt op slechts 300 meter van het Taksim-plein en metrostation Taksim. Het is voorzien van moderne decoraties, heeft een 24-uursreceptie en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Nur 300 m vom Taksim-Platz und dem U-Bahnhof Taksim entfernt erwartet Sie dieses Hotel im klassischen Stil mit modernen Akzenten und Annehmlichkeiten wie einer 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het In Negentienvijf ligt u in het historische hart van Amersfoort en biedt stijlvolle accommodatie met authentieke decoraties.
Direkt im historischen Zentrum von Amersfoort bietet das In Negentienvijf eine stilvolle Unterkunft mit authentischem Dekor.

Het interieur biedt karakteristieke details, een geraffineerd design en verfijnde decoraties, wat zorgt voor een huiselijke ambiance waardoor gasten zich op hun gemak voelen.
Klassische Elemente, edles Design und ausgewählte Dekoration schaffen eine Atmosphäre zum Wohlfühlen.

Hotel Simsek weerspiegelt de geschiedenis en de cultuur van Edirne. Het biedt een authentieke sfeer en is ingericht met decoraties uit de streek.
In diesem Hotel erwartet Sie ein unverfälschtes Ambiente mit regionaltypischen Einrichtungselementen, das die Geschichte und die Kultur von Edirne widerspiegelt.