Traduction de «december is hetzelfde menu » (Néerlandais → Allemand) :

In november en december is hetzelfde menu beschikbaar, maar dan in slechts 1 restaurant.
Im November und Dezember wählen Sie von derselben Speisekarte, allerdings ist nur 1 Restaurant geöffnet.

In hetzelfde gebouw als Design Hotel Modez zit Grand Café Caspar, waar u een kop koffie kunt drinken of een hapje kunt eten van het seizoensgebonden menu.
Das Grand Café Caspar lädt im Gebäude des Design Hotel Modez mit Kaffee und Gerichten von der saisonalen Speisekarte zum Verweilen ein.

In hetzelfde gebouw is een restaurant gevestigd dat regionale specialiteiten, vis en internationale gerechten op het menu heeft staan.
Ein Restaurant befindet sich im selben Gebäude und serviert regionale Spezialitäten, Fischgerichte und internationale Speisen.

In hetzelfde gebouw vindt u een drogisterij, en bars met Griekse en Marokkaanse specialiteiten op het menu.
Im selben Gebäude befinden sich eine Apotheke sowie Bars mit griechischen und marokkanischen Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel heeft hetzelfde thema als het hotel. Hier kunnen kinderen genieten van een smakelijk Flintstones-menu gekookt in Betty's Kitchen.
Auch das Restaurant des Hotels ist thematisch gestaltet: Kinder erhalten ein leckeres Feuerstein-Menü aus Bettys Küche.

Van 26 december 2013 tot 5 januari 2015 wordt er een 4-gangendiner met een keuze uit 3 verschillende menu's geserveerd.
Von 26. Dezember 2013 bis zum 05. Januar 2015 wird Ihnen ein 4-Gänge-Dinner mit einer Auswahl aus 3 Menüs serviert.