Traduction de «dateert van 1873 en biedt knus ingerichte kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurant Waldmühle dateert van 1873 en biedt knus ingerichte kamers in een idyllische omgeving.
Das Hotel-Restaurant Waldmühle wurde 1873 gebaut und bietet gemütlich eingerichtete Zimmer in idyllischer Umgebung.

Hotel Löwen heeft een rustige ligging en biedt knus ingerichte kamers met een eigen badkamer en aantrekkelijk, houten meubilair.
Das in ruhiger Umgebung gelegene Hotel Löwen bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad und attraktivem Holzmobiliar.

Hotel Du Touring biedt knus ingerichte kamers die zijn voorzien van een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Hotel Du Touring bietet freundlich eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

Hövelmann's Restaurant und Hotel biedt knus ingerichte kamers met eigen badkamers en gratis internet (via modem).
Das Hövelmann's Restaurant und Hotel verfügt über gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad und kostenfreiem Internetzugang (Modem).

Pension Schmidt dateert uit 1900, en biedt individueel ingerichte kamers met satelliet-tv en een landelijke inrichting.
Die renovierte Pension Schmidt geht auf das Jahr 1900 zurück und bietet individuell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV und Holzmöbeln.

Het Hotel Restaurant Kleinolbersdorf dateert uit 1883 en biedt smaakvol ingerichte kamers, suites en appartementen met gratis WiFi.
Das 1883 erbaute Hotel Restaurant Kleinolbersdorf bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer, Suiten und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Hotel SportSchloss Velen dateert uit 1240 en biedt smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer en een hotspot voor WiFi.
Im Hotel SportSchloss Velen wohnen Sie in einem Gebäude aus dem Jahr 1240. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit Bad und WLAN-Hotspot ausgestattet.

Het door een familie beheerde Hotel Altwirt biedt moderne, knus ingerichte kamers omgeven door de Beierse Alpen.
Das familiengeführte Hotel Altwirt bietet moderne, gemütlich eingerichtete Zimmer in den Bayerischen Alpen.

Hotel Palić Resort dateert uit 1978 en wordt omgeven door een weelderig park en tennisbanen. Het hotel biedt modern ingerichte kamers en gratis WiFi in de lobby en de cafébar.
Das Hotel Palić Resort ist von einem grünen Park und Tennisplätzen umgeben, die auf das Jahr 1878 zurückgehen. Es bietet Ihnen modern ausgestattete Zimmer sowie kostenfreies WLAN in der Lobby und der Café-Bar.

Het Gasthof Adler dateert uit de 18e eeuw en biedt charmant ingerichte kamers en een stijlvolle sfeer.
Die Geschichte des Gasthofs Adler lässt sich bis ins 18. Jahrhundert zurück verfolgen. Sie wohnen in bezaubernd eingerichteten Zimmern in stilvoller Atmosphäre.