Vertaling van "dar timitar ligt naast het dorp " (Nederlands → Duits) :

Het milieuvriendelijke pension Dar Timitar ligt naast het dorp Agoulzi in de Vallée des Roses, op 9 km van Kelaa M'gouna.
Gleich neben dem Dorf Agoulzi im Tal der Rosen liegt dieses umweltfreundliche Gästehaus 9 km von Kelaa M' Gouna entfernt.

Riad Dar Loula ligt naast het Koninklijk Paleis, op 15 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein.
Das Riad Dar Loula erwartet Sie neben dem Königspalast und einen 15-minütigen Spaziergang vom zentralen Marktplatz Djemaa el Fna entfernt.

Dit particuliere 3-sterren superior hotel ligt naast het dorp Kartitsch in Oost-Tirol.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel befindet sich nahe der Ortschaft Kartitsch in Osttirol.

Het Mchanga Beach Resort biedt een buitenzwembad en een restaurant, en ligt naast het dorp Pwani Mchangani.
Das Mchanga Beach Resort erwartet Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant direkt neben der Ortschaft Pwani Mchangani.

Het Robin's Nest ligt naast het dorp Hemel-en-Aarde en verscheidene wijngaarden. De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Neben dem Dorf Hemel-en-Aarde und mehreren Weingütern erwartet Sie Robin's Nest mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Auf Ihrem Balkon genießen Sie Bergblick.

Reiterhof Könnig ligt naast het dorp Freren in het Emsland.
Unser Reiterhof liegt angrenzend an die kleine Stadt Freren im Emsland.

Het Dar Imlil ligt aan de rand van het dorp Imlil, naast de rivier. Het kijkt uit op de kasbah en de bergtop Toubkal, en ligt op ongeveer 10 minuten lopen van de kasbah.
Das Riad am Stadtrand von Imlil liegt in der Nähe des Flusses und blickt auf die Kasbah und den Toubkal. In nur 10 Gehminuten gelangen Sie in die Kasbah.

Hotel Dar Dhiafa ligt op het eiland Djerba in het dorp Erriadh, op 10 minuten rijden van de haven van Houmt Souq.
Das Hotel Dar Dhiafa erwartet Sie auf der Insel Djerba im Dorf von Erriadh und nur 10 Fahrminuten vom Hafen Houmt Souq entfernt.

Penzion Edita ligt naast de cross-country skipistes in het centrum van Bozi Dar en op 250 meter afstand van de skiliften.
In der Nähe der Langlaufloipen im Zentrum von Bozi Dar und 250 m von den Skiliften entfernt begrüßt Sie die Penzion Edita.

Dar Zelda ligt in het hart van de medina, net naast Medersa Ben Youssef en op 15 minuten lopen van het Jemaa El Fna-plein.
Das Dar Zelda empfängt Sie mitten in der Altstadt, direkt neben der Medrasa Ben Youssef und 15 Gehminuten vom Platz Djemaa el Fna entfernt.