Traduction de «dankzij het stevige ontbijtbuffet heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij het stevige ontbijtbuffet heeft u alle energie om de stad te verkennen. Na een drukke dag kunt u tot rust komen in de lobbybar.
Morgens stärken Sie sich am herzhaften Frühstücksbuffet für Ihre Erkundungstouren durch die Stadt. Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie wiederum in der Lobbybar.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd. Het ontbijtbuffet heeft dankzij de vele lokale specialiteiten faam verworven.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet, das für seine lokalen Spezialitäten bekannt ist, wird jeden Morgen serviert.

Het Horizon Restaurant serveert een stevig ontbijtbuffet met westerse en Aziatische gerechten, en heeft een schitterend uitzicht op de zee.
Das Restaurant Horizon serviert Ihnen ein herzhaftes Frühstück mit westlichen und asiatischen Gerichten bei herrlichem Meerblick.

Als u een kamer inclusief ontbijt heeft gereserveerd, kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Wenn Sie Frühstück gebucht haben, bedienen Sie sich morgens an einem herzhaften Frühstücksbuffet.

Begin de dag met een stevig ontbijtbuffet in Le Gran Café dat westerse en Aziatische specialiteiten op de menukaart heeft staan.
Stärken Sie sich morgens bei einem herzhaften Frühstück im Le Gran Café, das westliche und asiatische Gerichte serviert.

Elke royale kamer heeft een lichte uitstraling. Sommige kamers zijn voorzien van n ook een balkon'. s Ochtends wordt er in de knusse eetzaal van het hotel een stevig ontbijtbuffet voor u klaargezet.
Jeden Morgen steht im gemütlichen Speisesaal des Hotels ein herzhaftes Frühstücksbuffet bereit.

U kunt uw dag actief beginnen met een stevig ontbijtbuffet waarmee u alle energie krijgt die u nodig heeft.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem herzhaften Frühstücksbuffet.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijtbuffet geserveerd. Het restaurant van het hotel heeft lokale gerechten op het menu staan.
Jeden Morgen wird ein herzhaftes Frühstücksbuffet serviert und im Restaurant des Hotels genießen Sie abends lokale Küche.

Begin uw dag goed met een stevig ontbijtbuffet dat u voorziet van alle energie die u nodig heeft voor een actieve dag in Parijs.
Stärken Sie sich am täglichen herzhaften Frühstücksbuffet bevor Sie einen erlebnisreichen Tag in Paris beginnen.

Het Autobahn Hotel Pfungstadt Ost heeft lichte kamers met een eigen badkamer en verzorgt een stevig dagelijks ontbijtbuffet.
Das Autobahn Hotel Pfungstadt Ost erwartet Sie mit hellen Zimmern mit Bad. Täglich wird ein herzhaftes Frühstücksbuffet angeboten.