Vertaling van "dankzij de bushalte pal " (Nederlands → Duits) :

Quinta Da Auga is gemakkelijk bereikbaar per bus, dankzij de bushalte pal voor het hotel.
Das Hotel ist bequem mit dem Bus zu erreichen, da sich eine Bushaltestelle direkt vor dem Gebäude befindet.

Dankzij de bushalte die pal voor het hotel ligt is de gehele regio gemakkelijk bereikbaar.
Eine Bushaltestelle finden Sie direkt vor dem Hotel, die Sie bequem mit der restlichen Region verbindet.

Het hotel ligt op 300 meter van het centrum van Bellaria en heeft uitstekende busverbindingen rond de stad dankzij de bushalte direct voor de deur.Gasten krijgen korting bij de beachclub tegenover het hotel.
Die Unterkunft liegt nur 300 Meter vom Zentrum von Bellaria entfernt und dank einer Bushaltestelle direkt vor der Tür profitieren Sie von hervorragenden Busverbindungen. Am gegenüber liegenden Beach Club profitieren Sie während Ihres Aufenthaltes von Ermäßigungen.

Dankzij de bushalte in de buurt van het hotel bereikt u in slechts een paar minuten de binnenstad.
Von der in Hotelnähe gelegenen Bushaltestelle aus erreichen Sie das Stadtzentrum innerhalb weniger Minuten.

Het ligt naast de Lainate Golf Club en heeft dankzij de bushalte voor de deur uitstekende openbaar vervoerverbindingen met Milaan.
Neben dem Lainate Golf Club verfügt es über eine hervorragende Verkehrsanbindung nach Mailand mit einer Bushaltestelle direkt vor der Tür.

Er bevindt zich een bushalte pal naast het hotel. Lijn 26 rijdt hiervandaan rechtstreeks naar Trg Republike in het stadscentrum.
Eine Bushaltestelle befindet sich gleich neben dem Hotel. Mit der Linie 26 gelangen Sie von hier aus direkt zum Platz der Republik im Zentrum der Stadt.

Er ligt een bushalte pal voor de deur van het BB Hotel Hamburg-Altona; via deze halte reist u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Hamburg.
Direkt vor dem BB Hotel befindet sich eine Bushaltestelle, so dass Sie bequem zu allen bedeutenden Sehenswürdigkeiten Hamburgs gelangen.

De internationale luchthaven van Corfu ligt op 12 km afstand en de haven van Corfu bevindt zich op 10 km van de accommodatie. Er is een bushalte pal voor het hotel. Binnen 50 meter afstand zijn restaurants, winkels en kleine supermarkten te vinden.
Der internationale Flughafen Korfu ist 12 km entfernt und den Hafen von Korfu erreichen Sie nach 10 km. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel. Restaurants, Geschäfte und Minimärkte warten im Umkreis von 50 m auf Ihren Besuch.

De luchthaven van Kos ligt 5 km verderop en de hoofdstad Kos 22 km. Er ligt een bushalte pal voor de deur van het Mastichari Bay Hotel.
Den Flughafen Kos erreichen Sie nach 5 km und die Hauptstadt Kos nach 22 km. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Mastichari Bay Hotel.

Via de bushalte pal tegenover het hotel kunt u naar het Alhambra of het stadscentrum reizen.
Eine Bushaltestelle direkt gegenüber dem Hote bietet Ihnen Verbindungen zur Alhambra oder ins Stadtzentrum.