Vertaling van "dan ook directe " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt kan ook direct op de kamer geserveerd worden. Gasten kunnen ook in de zomertuin genieten van hun maaltijden.
Sie können Ihre Mahlzeiten auch im Sommergarten genießen.

Het biedt ook directe toegang tot het strand en gratis WiFi.
Hier genießen Sie direkten Zugang zum Strand und nutzen kostenloses WLAN.

Er zijn ook directe verbindingen naar 5 Londense luchthavens. Er zijn treinen naar Gatwick en Luton; de metro gaat naar Heathrow en London City en er is een bus naar Stansted.
Es bestehen zudem direkte Verbindungen zu 5 Flughäfen in London: Gatwick und Luton erreichen Sie mit dem Zug, Heathrow sowie London City mit der U-Bahn und Stansted mit dem Bus.

Het pension is per ski's te bereiken. U kunt vanaf het pension ook direct, binnen 3 minuten, naar de kabelbaan Gaislachkogelbahn skiën.
Mit Ihren Skiern fahren Sie bis vor die Haustür. Auch die Gaislachkogelbahn erreichen Sie innerhalb von 3 Minuten direkt mit den Skiern.

Er zijn hier ook directe treinverbindingen met de luchthaven beschikbaar.
Von dort aus bestehen auch direkte Zugverbindungen zum Flughafen.

Deze metrolijn biedt ook directe toegang tot het cultureel centrum Asakusa, de televisietoren Tokyo Skytree en de levendige wijk Shinjuku.
Diese U-Bahn-Linie bietet Ihnen zudem eine direkte Anbindung an das kulturelle Zentrum von Asakusa, den Fernseh- und Rundfunksendeturm Tokyo Skytree und den lebhaften Bezirk Shinjuku.

U heeft hier ook directe toegang tot het strand.
Den Strand erreichen Sie durch einen direkten Zugang.

Pine Cliffs biedt ook directe toegang tot het strand, waar u verschillende watersporten kunt beoefenen.
Das Pine Cliffs bietet auch direkten Zugang zum Strand, wo Ihnen verschiedene Wassersportarten zur Verfügung stehen.

Het hotel biedt ook directe toegang tot de loungebar Les Jeux d'Hiver, waar u kunt genieten van een grote verscheidenheid aan Belgische bieren.
Das Hotel verfügt auch über einen direkten Zugang zur Loungebar Les Jeux d'Hiver, in der Ihnen eine große Auswahl an belgischen Bieren geboten wird.

Pension Mina heeft een centrale ligging in Sölden, op 5 minuten lopen van de Giggijoch-kabelbaan. Het biedt ook directe toegang tot de skipiste en een ontbijtbuffet.
Die Pension Mina empfängt Sie in zentraler Lage in Sölden, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn Giggijoch entfernt.