Vertaling van "dan kunt u wat langer " (Nederlands → Duits) :

Vanaf 06. 30 uur kunt u op maandag tot en met vrijdag genieten van een heerlijk ontbijtbuffet. In het weekend kunt u wat langer uitslapen. Dan serveren wij van 07.00 tot 12.00 uur het ontbijt.
Von Montag bis Freitag steht das Frühstücksbüfett ab 6:30 Uhr bereit, am Wochenende können Sie ausschlafen und das Frühstück zwischen 7 und 12 Uhr genießen.

In het weekend serveren wij het ontbijt tot 12.00 uur, dan kunt u wat langer uitslapen.
An den Wochenenden können Sie etwas länger schlafen, das Frühstück wird bis mittags serviert.

Geniet nog wat langer van het warmere weer in onze gezellige binnentuin.
Bei schönem Wetter können Sie es sich in unserem Innengarten gemütlich machen.

Bij een verblijf van vier dagen of langer kunt u gratis een Smart-auto lenen.
Bei Aufenthalten ab 4 Tagen stellen wir Ihnen kostenlos einen Smart zur Verfügung.

Het ligt dicht bij het TGV treinstation en een parkeerterrein, zodat u de auto kunt laten staan voor een nacht of voor een langer verblijf. Kom alleen, als stel of met uw gezin.
Es liegt nahe bei TGV-Bahnhof und Parkplätzen, wo Sie Ihr Auto über Nacht oder für einen längeren Aufenthalt allein, zu zweit oder mit der Familie parken können.

Dankzij ons onbeperkte warm continentaal ontbijtbuffet, dat tussen 06.30 en 10.00 uur (12.00 uur in het weekend) wordt geserveerd, kunt u langer uitslapen.
Dank unserem warmen, kontinentalen All-you-can-eat-Frühstücksbüfett von 06:30 bis 10:00 Uhr (12:00 Uhr an Wochenenden) können Sie gerne ausschlafen.

Als u langer dan 4 dagen blijft, kunt u gratis een Smart-auto lenen.
Gern leihen wir Ihnen bei Aufenthalten ab 4 Tagen kostenlos einen Smart.

Hier in het centrum van het zakelijke district van Frankfurt kunt u genieten van alles wat een viersterrenhotel te bieden heeft.
Sie wohnen mitten im Finanzzentrum und genießen die Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Hotels.

Bus- en tramhaltes liggen in de buurt, waardoor u Bordeaux en alles wat deze stad te bieden heeft kunt ontdekken.
Zudem befinden sich Bus- und Straßenbahnhaltestellen in der Nähe, sodass Sie Bordeaux und alles, was es zu bieten hat, entdecken können.

En wanneer de zon ondergaat, vindt u in het Pullman Reef Hotel Casino alles wat u zich maar wensen kunt: vier restaurants, vier bars, live amusement, een exclusieve casino-nachtclub en de unieke Rainforest Dome op het dak.
Auch nach Einbruch der Dunkelheit ist mit vier Restaurants, vier Bars, Live-Programm, einem Nachtclub und dem einzigartigen Rainforest Dome auf dem Dach des Hotels für beste Unterhaltung gesorgt.