Traduction de «dan 500 meter van drie verschillende stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op minder dan 500 meter van drie verschillende stranden.
Die Unterkunft liegt weniger als 500 m von 3 verschiedenen Stränden entfernt.

Chalés Estrela Do Mar ligt op 500 meter van 3 verschillende stranden en biedt een tuin, gratis privéparkeergelegenheid en chalets met gratis WiFi.
Die Unterkunft Chalés Estrela Do Mar begrüßt Sie mit einem Garten und kostenfreien Parkplätzen, 500 m von 3 verschiedenen Stränden entfernt.

Het hotel ligt in een van de bekendste badplaatsen aan de Baskische kust, bij de oude haven en op slechts vijf minuten van drie verschillende stranden.
Gelegen im berühmtesten Küstenresort der baskischen Küste empfängt Sie dieses Hotel nur 5 Minuten von 3 Stränden entfernt. Hier wohnen Sie im schönen Hafenviertel.

Binnen een straal van 500 meter vindt u verschillende restaurants. Het eerste restaurant treft u al na 5 meter aan. Op 100 meter afstand liggen supermarkten.
Restaurants erreichen Sie schon nach 5 bis 200 m und die nächsten Supermärkte sind 100 m entfernt.

Het oude theater ligt op slechts 50 meter van de accommodatie en op minder dan 500 meter afstand zijn 3 stranden te vinden.
Das antike Theater liegt nur 50 m entfernt, während Sie in einem Umkreis von 500 m 3 Strände vorfinden.

Mawella Beach Resort is voorzien van een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum, en bevindt zich op slechts 500 meter van de witte stranden van Tangalle.
Das Mawella Beach Resort empfängt Sie nur 500 m von den weißen Stränden des Tangale Beach entfernt mit einem Außenpool sowie einem Spa- und Wellnesscenter.

Mogelijke uitstapjes in de omgeving zijn onder andere het strand van Calangute (op 500 meter afstand), of de stranden Candolim Beach en Baga Beach (op 2 km). Dit resort ligt op 42 km van de internationale luchthaven van Goa.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, erreichen Sie den Calangute Beach nach 500 m sowie den Candolim Beach und den Baga Beach nach jeweils 2 km. Das Resort trennen 42 km vom internationalen Flughafen Goa.

Inatel Caparica ligt in een bosrijke omgeving, op slechts 500 meter afstand van de stranden van Costa da Caparica. Er zijn kamers met airconditioning en een satelliet-tv beschikbaar en er is een buitenzwembad aanwezig.
Nur 500 m von den Stränden der Costa Da Caparica entfernt erwartet Sie das Inatel in einem Waldgebiet mit klimatisierten Zimmern mit Sat-TV.

Het Marieta Palace Hotel ligt vlak bij de winkelstraten van Nessebar, en op slechts 500 meter van de mooiste stranden aan de Zwarte Zee.
Das Marieta Palace Hotel liegt in der unmittelbaren Umgebung der Einkaufsstraßen von Nessebar und nur 500 m von den malerischen Schwarzmeerstränden entfernt.

Tot de bezienswaardigheden in de omgeving behoren onder meer het internationale conferentiecentrum van Kaapstad (500 meter afstand) en de stranden aan de Atlantische Kust (10 minuten rijden).
Das Cape Town International Convention Centre liegt nur 500 m entfernt. Die Strände an der Atlantikküste erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.