Traduction de «dan 500 meter van diverse theaters » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Plaza Fuerte bevindt zich op 15 km van het strand en op minder dan 500 meter van diverse theaters, musea en kunstgaleries.
Das Hotel Plaza Fuerte liegt 15 km vom Strand und weniger als 500 Meter von mehreren Theatern, Museen und Kunstgalerien entfernt.

Het Almeria Garden Apartment bevindt zich in een art-décogebouw in Parijs, op 500 meter van de theaters en restaurants van Montparnasse en op 350 meter van de Fondation Cartier pour l'art Contemporain, een museum voor hedendaagse kunst. Het biedt gratis WiFi, uitzicht op de binnenplaats en een slaapkamer met een kroonluchter.
Das Almeria Garden Apartment empfängt Sie in einem Art-Deco-Gebäude in Paris nur 500 m vom Viertel Montparnasse und seinen Theatern und Restaurants sowie 350 m von der Cartier-Stiftung für zeitgenössische Kunst entfernt. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, einen Blick auf den Innenhof und ein Schlafzimmer mit Kronleuchter.

De accommodatie ligt op 500 meter van diverse restaurants en op 100 meter van tal van winkels, bars en bakkerijen.
Restaurants mit verschiedenen Speisen laden 500 m entfernt zu einem Besuch ein.

Appartement Ty Kelly ligt op slechts 100 meter van de plaatselijke supermarkten en op 500 meter van diverse restaurants.
Vom Appartement Ty Kelly aus erreichen Sie nach nur 100 m Lebensmittelgeschäfte und nach 500 m mehrere Restaurants.

Hiervoor geldt een toeslag. De appartementen liggen op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde supermarkt en op minder dan 500 meter van diverse eetgelegenheden en bars.
Das nächste Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach nur 50 m. Gastronomische Einrichtungen und Bars liegen nur etwa 500 m entfernt.

Hotel Gubernator ligt op 500 meter van het theater van Tver en op minder dan 5 km van het treinstation van Tver.
Außerdem befindet sich das Hotel Gubernator nur 500 m vom Theater von Tver sowie knapp 5 km vom Bahnhof der Stadt entfernt.

Binnen een straal van 500 meter zijn diverse musea en culturele bezienswaardigheden te vinden.
Mehrere Museen und kulturelle Sehenswürdigkeiten laden im Umkreis von 500 m zu einem Besuch ein.

Galatia's Court ligt in Paphos, op 1 km afstand van het centrum en op 500 meter van diverse restaurants en supermarkten.
Das Galatia’s Court begrüßt Sie in der Stadt Paphos, 1 km vom Stadtzentrum und 500 m von mehreren Restaurants und Supermärkten entfernt.

Het bevindt zich op 500 meter van diverse restaurants, bars en discotheken.
Im Umkreis von 500 m befinden sich mehrere Restaurants, Bars und Diskotheken.

Het Angus hotel is centraal gelegen, op minder dan 500 meter van diverse restaurants en bars.
Das Angus Hotel erfreut sich einer zentralen Lage kaum 500 m von mehreren Restaurants und Bars entfernt.