Traduction de «dan 50 plaatsen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit schitterende hotel ligt in één van de mooiste plaatsen van Andorra en wordt omringd door de Pyreneën. Het ligt op slechts 50 meter van de skipistes van Soldeu-Tarter.
Dieses wunderbare Hotel liegt inmitten der Pyrenäen an einem der schönsten Orte Andorras, nur 50 m vom Skigebiet Soldeu-Tarter entfernt.

Op 50 meter van de accommodatie vindt u een toeristenbureau, waar u terecht kunt voor excursies, raften, paragliden en uitstapjes naar Mostar, Srebrenica en andere plaatsen.
Die Unterkunft betreibt 50 m entfernt ein Reisebüro, das Touren, Rafting und Paragliding anbietet.

U kunt de plaatsen Klisura, Panagyurishte, Starosel en Karlovo met de auto in 50 minuten of minder bereiken.
Die Orte Klissura, Panagjurischte und Starosel sowie die Stadt Karlowo erreichen Sie in 50 oder weniger Fahrminuten.

Op 50 meter staat ook een bushalte, met verbindingen naar de veerboot haven van Stari Grad en vele andere plaatsen op dit charmante eiland.
Die Seka Apartments trennen nur 50 m von der Bushaltestelle mit Verbindungen zum Fährhafen Stari Grad und zu anderen Orten auf der Insel.

Op 50 meter afstand zijn diverse cafés en winkels te vinden en een bushalte met verbindingen naar de verschillende plaatsen in de omgeving ligt op slechts 10 meter afstand.
Mehrere Tavernen und Geschäfte finden Sie bereits 50 m vom Hotel entfernt.

Het dorp Nunney ligt op 30 tot 35 minuten rijden van de Cheddar Gorge, Glastonbury en Bath. De plaatsen Shaftesbury, Stonehenge en Salisbury bevinden zich op ongeveer 40 tot 50 minuten rijden.
Vom Dorf Nunney aus erreichen Sie nach 30-35 Autominuten die Cheddar Gorge, Glastonbury und Bath. Von Shaftesbury, Stonehenge und Salisbury trennen Sie rund 40-50 Minuten.

Het centrum van Linköping en Astrid Lindgren's World zijn in minder dan 50 minuten rijden te bereiken, en de plaatsen Kisa en Rimforsa liggen op minder dan 30 minuten rijafstand.
Ins Stadtzentrum von Linköping sowie zum Themenpark Astrid Lindgrens Värld fahren Sie mit dem Auto 50 Minuten und in unter 30 Fahrminuten erreichen Sie die Städte Kisa und Rimforsa.

Er is een groot parkeerterrein met meer dan 50 plaatsen beschikbaar.
Zudem steht ein großer Parkplatz mit über 50 Stellplätzen zur Verfügung.

In 25 minuten rijdt u naar de prachtige plaats Marlborough. In 50 minuten bent u bij Stonehenge en de plaatsen Bath en Bristol.
Compton Bassett ist eine 25-minütige Fahrt von der schönen Stadt Marlborough und rund 50 Minuten von Stonehenge und den Städten Bath sowie Bristol entfernt.