Traduction de «dan 50 bekende » (Néerlandais → Allemand) :

Arrasate, bekend in het Spaans als Mondragón, bevindt zich op ongeveer 50 minuten rijden van Bilbao en San Sebastian.
Das in Spanien als Mondragón bekannte Arrasate liegt etwa 50 Fahrminuten von Bilbao und San Sebastian entfernt.

Het Nationaal Museum van Antropologie en Volkenkunde ligt op slechts 50 meter van het Bavaria Hotel en de bekende brug Ponte Vecchio ligt op 600 meter afstand.
Nur 50 m vom Hotel Bavaria entfernt finden Sie das Nationalmuseum für Anthropologie und Ethnologie.

U vindt een levensmiddelenwinkel op 50 m, een supermarkt op 2 km, een restaurant, een openluchtzwembad op 500 m en een binnenzwembad op 3 km. Verder is er een manege op 500 m, een kabelbaan op 1 km, een skibushalte op 25 m en een langlaufloipe op 50 m. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Zillertal 3000 1 km, Zillertal Arena 7 km, Fügen Spieljoch 22 km.
Ein Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach 50 m, einen Supermarkt nach 2 km, ein Restaurant und ein Freibad nach 500 m und ein Hallenbad nach 3 km. Ein Reitstall liegt 500 m, eine Gondelbahn 1 km, eine Skibushaltestelle 25 m und eine Langlaufloipe 50 m entfernt. Sie gelangen ganz bequem zu bekannten den Skigebieten Zillertal 3000 nach 1 km, Zillertal Arena nach 7 km und Fügen Spieljoch nach 22 km.

Playa Del Carmen staat bekend om het bruisende nachtleven en de winkels, die op slechts een paar meter afstand van het Aparthotel La Mar liggen. De dichtstbijzijnde luchthaven bevindt zich op 5 minuten rijafstand en de internationale luchthaven van Cancun is op 50 minuten rijafstand gelegen.
Die Stadt Playa del Carmen ist für ihr pulsierendes Nachtleben und die Einkaufsmöglichkeiten bekannt, die nur wenige Schritte vom Aparthotel La Mar zu finden sind. Den nächsten Flughafen erreichen Sie von hier aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt, und den internationalen Flughafen Cancun nach 50 Fahrminuten.

De levendige straten rond de Istiklal Caddesi liggen op slechts 50 meter van het hotel. U vindt er vele restaurants, cafés, bars en winkels van bekende merken.
Zur lebhaften İstiklal Caddesi mit ihren vielen Restaurants, Cafés, Bars und Geschäften der berühmten Marken sind es nur 50 Meter.

Het stadscentrum biedt plaats aan zeer bekende bezienswaardigheden, en kan in een metrorit van 50 minuten worden bereikt.
Ins Stadtzentrum von London mit seinen wichtigsten Sehenswürdigkeiten gelangen Sie mit der U-Bahn in 50 Minuten.

Het Posh Hotel heeft een gunstige ligging, op 50 meter van de bekende markt Dong Xuan en de brug Long Bien. Het biedt een 24-uursreceptie.
Das Posh Hotel begrüßt Sie in idealer Lage, nur 50 m vom Đồng-Xuân-Markt und von der Long-Biên-Brücke entfernt.

Het City Place ligt op loopafstand, een populair winkelcentrum met meer dan 50 bekende winkels, restaurants en fastfoodrestaurants.
Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt entspannen Sie im luxuriösen Wellnesscenter oder nehmen an einem Surfkurs oder an einer Hochseeangeltour teil. Das beliebte Einkaufszentrum, City Place, mit mehr als 50 Geschäften bekannter Ketten, Restaurants und Schnellrestaurants erreichen Sie zu Fuß.

In de omgeving vindt u tal van restaurants, cafés en winkels en het is vanuit het hotel 50 meter naar de bekende 28 tramhaltes.
Zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte laden in der Umgebung zu einem Besuch ein. Die bekannte Straßenbahn Nr. 28 hält 50 m vom Hotel entfernt.

Senja Motel ligt tegenover het bekende restaurant The Ship en slechts 50 meter van de rommelmarkt met mooie souvenirs.
Das Motel erfreut sich einer vorteilhaften Lage gegenüber dem The Ship, einem beliebten Restaurant, sowie nur 50 m von den hiesigen Souvenirhändlern auf dem Flohmarkt entfernt.