Traduction de «dan 200 mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Onze wijnkaart biedt meer dan 200 mooie wijnen. Elke kamer is voorzien van faciliteiten als een flatscreen-televisie met satelliet en een volledige, eigen badkamer.
Alle klimatisierten Zimmer sind mit Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Sat-TV und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

Dit gastvrije hotel ligt in het hart van het mooie Brussel, op 5 minuten lopen van de Grote Markt van Brussel, op 50 meter van de Rue Neuve en op slechts 200 meter van de Grote Markt. Het biedt functionele kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Dieses Hotel heißt Sie im Herzen der schönen Stadt Brüssel, nur 5 Gehminuten vom Grote Markt und 50 m von der Nieuwstraat entfernt mit funktionellen Zimmern und kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen willkommen.

Dit appartementencomplex bevindt zich slechts 200 meter van het strand, en op 3 minuten rijden van het mooie Menorcaanse badplaats Fornells.
Nur 200 m vom Strand sowie 3 Fahrminuten vom hübschen Badeort Fornells entfernt begrüßt Sie diese Apartment-Anlage auf Menorca.

Dit mooie en zakelijke boetiekhotel heeft een gunstige ligging in een rustige straat in het centrum van Bourgas, op slechts 200 meter van het centrale plein.
Das schöne Boutique-Hotel California Business für Geschäftsreisende befindet sich in privilegierter Lage in einer ruhigen Straße im Zentrum von Burgas nur 200 Meter vom Hauptplatz entfernt.

Op slechts 200 meter van het hotel ligt het verbluffend mooie 12-eeuwse kasteel van de Orde van de Tempeliers. Ponferrada ligt in de bergachtige El Bierzo-vallei, op 70 km van León.
Die Stadt Ponferrada liegt im bergigen Tal El Bierzo, 70 km von León entfernt.

Vejer de la Frontera zelf biedt mooie architectuur, zoals de kerk van de Goddelijke Verlosser, gelegen op 200 meter van het hotel.
Der Ort Vejer verzaubert durch seine charmante Architektur, darunter die 200 Meter vom Hotel entfernt Kirche des Himmlischen Retters.

Het Club Hotel Marina Beach bevindt zich aan de golf van Orosei, op slechts 200 meter van het mooie, ongerepte strand van Su Barone.
Das Club Hotel Marina Beach erwartet Sie am Golf von Orosei nur 200 m vom schönen, unberührten Strand Su Barone entfernt.

De accommodatie ligt op slechts 200 meter van de mooie rivier, in een groene omgeving, en heeft een eigen bar en een restaurant met lokale specialiteiten.
Die Unterkunft befindet sich in einer grünen Umgebung, nur 200 m von dem reizenden Fluss entfernt. Sie verfügt über eine eigene Bar und ein Restaurant, in dem regionale Spezialitäten serviert werden.

Het Sunshine Suites Resort ligt op slechts 200 meter van het mooie strand Seven Mile Beach en biedt elegante accommodaties, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Sunshine Suites Resort liegt nur 200 m vom wunderschönen Seven Mile Beach der Insel entfernt und bietet Ihnen elegante Unterkünfte mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN.

Het mooie park Almedalen bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel en de middeleeuwse stadsmuur bevindt zich op slechts 200 meter afstand.
Der schöne Park Almedalen liegt 5 Gehminuten entfernt und zur mittelalterlichen Stadtmauer gelangen Sie nach nur 200 m.