Traduction de «dan 200 bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Alle gasten krijgen een Königscard, die gratis toegang biedt tot meer dan 200 bezienswaardigheden, zoals musea en spoorwegen.
Sie erhalten die Königscard, mit der Sie kostenfreien Zugang zu mehr als 200 Sehenswürdigkeiten und Attraktionen, darunter Museen und Eisenbahnen, erhalten.

Het metrostation Sant Antoni ligt op 200 meter van het hotel en biedt verbindingen naar verschillende bezienswaardigheden, zoals Gaudí's Sagrada Familia en Casa Batlló, in minder dan 15 minuten.
Den U-Bahnhof Sant Antoni erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 200 m. Er bietet in weniger als 15 Minuten eine Anbindung an Sehenswürdigkeiten wie Gaudis Sagrada Familia und das Casa Batlló.

Atithi Guest House ligt op minder dan 200 meter van populaire bezienswaardigheden als de Brahma-tempel en het Pushkar-meer.
Das Atithi Guest House liegt knapp 200 m von den beliebten Attraktionen, dem Brahma-Tempel und dem Pushkar-See, entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 200 meter van het levendige centrum van Durbuy, waardoor u gemakkelijk kunt rondlopen en de belangrijkste bezienswaardigheden kunt ontdekken.
Sie wohnen nur 200 m vom belebten Zentrum von Durbuy entfernt und können die wichtigsten Sehenswürdigkeiten leicht zu Fuß erkunden.

Alle historische bezienswaardigheden van Boedapest zijn gemakkelijk bereikbaar met de tram, de bus (200 meter) of de metro (900 meter).
Alle historischen Sehenswürdigkeiten von Budapest erreichen Sie bequem mit der Straßenbahn, dem 200 m entfernten Bus oder der 900 m entfernten U-Bahn.

De tramhalte Sirkeci bevindt zich op 200 meter afstand, vanwaar u de vele bezienswaardigheden in de stad, waaronder het Taksimplein, eenvoudig kunt bereiken.
Die 200 m entfernte Straßenbahnhaltestelle Sirkeci bietet eine bequeme Anbindung an viele Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter den Taksim-Platz.

Aconcagua bevindt zich in het zakelijke district, op 200 meter van het metrostation Tobalaba en biedt uitstekende toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Santiago.
Das Aconcagua befindet sich im Geschäftsviertel, 200 m vom U-Bahnhof Tobalaba entfernt und bietet Ihnen ausgezeichneten Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Santiago.

Op nog geen 200 meter vindt u de belangrijkste bezienswaardigheden van Riga, zoals het Huis van de Zwartkoppen, de Petrikerk en de rivier de Westelijke Dvina.
Vom Garden Palace aus erreichen Sie bereits nach 200 m die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Riga, unter anderem das Schwarzhäupterhaus, die St.-Peters-Kirche und den Fluss Düna.

Parkhotel Laurin ligt op slechts 200 meter van het station van Bolzano en niet ver van het centrale plein en alle bezienswaardigheden van de stad.
Das Parkhotel Laurin liegt nur 200 Meter von Bozens Bahnhof entfernt. Der Hauptplatz und die Sehenswürdigkeiten der Stadt befinden sich ebenfalls in Ihrer Nähe.

Het Bayjonn is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 70 m van de Bohaterów Monte Cassino-straat (lokaal beter bekend als de Monciak). In deze straat vindt u vele winkels en bezienswaardigheden, zoals onder andere het Krzywy Domek.
Das Bayjonn liegt nur 200 m vom nächsten Strand und 70 m von der Bohaterów Monte Cassino-Straße (oder Monciak-Straße) mit ihren vielen Geschäfte und Sehenswürdigkeiten wie dem Krzywy Domek entfernt.