Traduction de «dan 12 jaar gratis mogen overnachten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over verschillende kamers, sommige met een slaapbank waarop maximaal 2 kinderen jonger dan 12 jaar gratis mogen overnachten.
Zur Wahl stehen verschiedene Zimmerkategorien, die teilweise über ein kostenfreies Schlafsofa für bis zu 2 Kinder unter 12 Jahren verfügen.

Voor alle kamers geldt dat kinderen onder de 12 jaar er gratis verblijven en ook gratis mogen ontbijten.
Alle Zimmer beinhalten die kostenfreie Unterkunft mit Frühstück für 1 Kind unter 12 Jahren.

Kinderen tot 6 jaar oud mogen gratis ontbijten.
Kinder bis 6 Jahre bedienen sich kostenlos am Frühstücksbuffet.

Er mogen maximaal 2 kinderen tot 16 jaar gratis op de kamer van de ouders verblijven.
Bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern.

Kinderen jonger dan 3 jaar oud mogen gratis ontbijten.
Kinder unter 3 Jahren erhalten das Frühstück ohne Aufpreis.

Bij dit hotel mogen maximaal 2 kinderen onder de 16 jaar gratis verblijven indien ze door hun ouders begeleid worden.
Bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren übernachten kostenfrei im Zimmer ihrer Eltern.

Ook zijn er veel sport- en recreatiemogelijkheden. Maximaal 2 kinderen (t/m 15 jaar oud) mogen gratis in het hotel verblijven als zij een kamer delen met hun ouders.
Bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Maximaal 2 kinderen (t/m 15 jaar oud) mogen gratis in Novotel Toronto North York verblijven als zij een kamer delen met hun ouders.
Im Novotel Toronto North York übernachten bis zu 2 Kinder (bis 15 Jahre) kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Tijdens het zomerseizoen kunnen kinderen tot 12 jaar gratis in een extra bed op de kamer verblijven.
In der Sommersaison übernachten Kinder bis 12 Jahre kostenfrei in einem Zustellbett.

Er kunnen maximaal 2 kinderen (tot 12 jaar) gratis op de kamer van de ouders verblijven.
Zwei Kinder (bis zu 12 Jahren) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.