Traduction de «dan 1 kilometer vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 10 kilometer vindt u de luchthaven van Pescara en in het nabijgelegen Montesilvano vindt u winkels, bioscopen, musea en prachtige stranden.
Der Flughafen von Pescara ist nur 10 km entfernt und im nahegelegenen Montesilvano finden Sie Geschäfte, Kinos und Museen sowie schöne Strände.

Binnen een straal van enkele kilometers vindt u verschillende pittoreske stranden.
Mehrere malerische Strände sind nur wenige Kilometer entfernt.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal van The Stiltz. Op nog geen kilometer vindt u talloze restaurants, waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten.
Im Speisesaal von The Stiltz wird Ihnen täglich ein Frühstück serviert. Eine Reihe von Restaurants, die eine Auswahl an regionalen und internationalen Küchen anbieten, finden Sie innerhalb eines Umkreises von 1 km. Zu den möglichen Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Quad-Biking, Fallschirmspringen, Kamelreiten und Ausflüge in die Wüste.

Op minder dan 1 kilometer vindt u Theresienswiese, het terrein waar het beroemde Oktoberfest wordt gehouden.
Die Theresienswiese, wo alljährlich das berühmte Oktoberfest stattfindet, befindet sich weniger als 1 km entfernt.

Het resort ligt op twee uur rijden of 25 minuten vliegen van Bangkok, en op twintig kilometer vindt u het Cha-Amstrand.
Das Resort The Imperial Lake View Hotel And Golf Club ist 2 Fahrstunden oder 25 Flugminuten von Bangkok entfernt sowie 20 km vom Strand Cha-Am.

Op ongeveer 2 kilometer vindt u de veerhaven van Southampton en op 15 minuten lopen het winkelcentrum West Quay.
Das Fährterminal von Southampton befindet sich nur etwas mehr als 2 km entfernt, und das Einkaufszentrum West Quay erreichen Sie in einem 15-minütigen Spaziergang.

Op 9 kilometer vindt u nog een mooie stad: Kemer. Het strand ligt op loopafstand van het hotel.
Der Strand ist vom Hotel aus gut zu Fuß erreichbar.

Op slechts 3 kilometer vindt u Forte dei Marmi. Elk type accommodatie in Il Bottaccio heeft een unieke stijl.
Sie wohnen inmitten der friedvollen Hügellandschaft von Montignoso in der Toskana. Nur 3 km trennen das Hotel Il Bottaccio mit seinem einzigartigen Design von Forte dei Marmi - hier findet jeder etwas für seinen Geschmack.

Op ongeveer 3 kilometer vindt u het centrum van Torre del Mar en verschillende stranden.
Das Zentrum von Torre del Mar und die nächsten Strände liegen ca. 3 km entfernt.

Binnen een straal van 1 kilometer vindt u nog meer eetgelegenheden.
Im Umkreis von 1 km finden Sie weitere gastronomische Einrichtungen.