Traduction de «dames beide » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ryokan Asakusa Shigetsu heeft gescheiden openbare baden voor heren en dames. Beide baden bieden uitzicht op de pagode van Asakusa, die 5 verdiepingen telt.
Ihnen stehen separate öffentliche Bäder für Männer und Frauen mit Blick auf die 5-stöckige Pagode von Askusa zur Verfügung.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u een bezoek brengen aan het Centre Pompidou of de Notre Dame, beide op 1.2 km afstand. De luchthaven Paris - Charles de Gaulle ligt op 22 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie das Kunst- und Kulturzentrum Centre Pompidou (1,2 km) und die Kathedrale Notre-Dame de Paris (1,2 km). Zum Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle gelangen Sie nach 22 km.

De Notre Dame en Station Châtelet - Les Halles liggen beide op 13 minuten lopen.
Die Kathedrale Notre-Dame erreichen Sie vom D'win aus in 9 Gehminuten und den U-/RER-Bahnhof Châtelet - Les Halles in 13 Gehminuten.

Bezienswaardigheden in de omgeving zijn de Notre Dame en de Place de la République, beide op 1,1 km afstand.
Erkunden Sie auch die Umgebung und besuchen Sie die Kathedrale Notre Dame und den Place de la République, jeweils 1,1 km entfernt.

De kathedraal Notre Dame en het Louvre liggen beide worden op minder dan 15 minuten lopen.
Die Kathedrale Notre Dame und den Louvre erreichen Sie in weniger als 15 Minuten bequem zu Fuß.

De Tuilerieën en de Notre Dame liggen beide op slechts een korte loopafstand.
Der Tuilerien-Garten und Notre Dame befinden sich nur einen kurzen Fußweg entfernt.

De vissershaven en de kerk Notre-Dame de Bon Port liggen beide op slechts 200 meter van het hotel.
Sowohl der Fischereihafen als auch die Kirche Notre-Dame de Bon Port liegen nur 200 Meter vom Hotel entfernt.

Het Louvre en de Notre-Dame van Parijs liggen beide op 25 minuten lopen van het hotel.
Das Museum Louvre und die Kathedrale Notre-Dame erreichen Sie vom Hotel nach 25 Gehminuten.

In het Hart van de Leisteen in Bertrix (22 km) en de Abdij Notre-Dame d'Orval (37 km) zijn beide met de auto bereikbaar.
Mit dem Auto erreichen Sie nach 22 km die Gedenkstätte Au coeur de l'Ardoise in der Gemeinde Bertrix sowie die Abtei Orval in 37 km Entfernung.

Andere bezienswaardigheden in de buurt van het Golden Tulip Little Palace zijn de kathedraal de Notre-Dame en het Louvre, beide op 20 minuten lopen van het hotel.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen die Kathedrale Notre-Dame und der Louvre, die jeweils 20 Gehminuten vom Hotel entfernt liegen.