Vertaling van "dalyan basar hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Dalyan Basar Hotel ligt in het centrum van Dalyan en op 200 meter van de rivier de Dalyan.
Rund 200 m vom Ufer des Flusses Dalyan entfernt begrüßt Sie das Basar Hotel im Zentrum von Dalyan.

Het Dalyan Basar Hotel bevindt zich op 5 km van het Iztuzu-strand, een van de belangrijkste broedplaatsen voor dikkopschildpadden (caretta caretta).
Der Iztuzu Strand, eine der wichtigsten Brutstätten für Unechte Karettschildkröten (Caretta caretta), liegt 5 km vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt in een rustige buurt van Dalyan, en heeft een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
In einer ruhigen Gegend in Dalyan bietet dieses Hotel einen Außenpool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt in het centrum van Dalyan, op 100 meter van de rivier de Dalyan. Het biedt gratis WiFi, een dakterras met uitzicht op de rotsgraven en kamers met airconditioning, een waterkoker en koffie- en theefaciliteiten.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Dalyan, 100 m vom Fluss Dalyan entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine Dachterrasse mit Blick auf die Felsengräber und klimatisierte Zimmer mit einem Wasserkocher sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Dalyan Tulip Apart Hotel ligt midden in afgezonderde tuinen, tegen een achtergrond van groene bergen. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een buitenzwembad.
Das Tulip Apart Hotel begrüßt Sie inmitten abgeschiedener Gärten vor der Kulisse grüner Berge mit eigenständigen Unterkünften und einem Außenpool.

Het Sirius Hotel ligt direct naast de rivier de Dalyan en biedt een buitenzwembad, een tuin met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Am Fluss Dalyan bietet Ihnen das Sirius Hotel einen Außenpool, einen Garten mit Bergblick sowie kostenfreies WLAN.

Het Yavuz Hotel ligt op slechts 650 meter van de rivier de Dalyan en beschikt over kamers met gratis WiFi en eigen balkon.
Nur 650 m vom Fluss Dalyan entfernt bietet Ihnen das Yavuz Hotel Zimmer mit kostenlosem WLAN und eigenem Balkon.

Het Four Seasons Apart Hotel ligt te midden van winkels en restaurants in het centrum van Dalyan.
Das Four Seasons Apart Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Dalyan, umgeben von vielen Geschäften und Restaurants.

Kilim Hotel ligt in een tuin grenzend aan de rivier de Dalyan en beschikt over een buitenzwembad en accommodaties met airconditioning.
In einem Garten am Ufer des Dalyan River begrüßt Sie das Kilim Hotel mit klimatisierten Zimmern und einem Außenpool.

Het Han Dalyan Hotel ligt op 2 minuten lopen van de oevers van de Dalyan rivier en biedt gratis toegang tot het buitenzwembad, de sauna en het Turks bad.
Nur 2 Gehminuten vom Flussufer des Dalyan entfernt bietet das Han Dalyan Hotel Ihnen kostenfreien Zugang zum hauseigenen Außenpool, einer Sauna und einem türkischen Bad.