Traduction de «dalmatische specialiteiten mediterrane maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

De restaurants en bars van het Radisson Blu Resort bieden een scala aan gerechten, zoals traditioneel Dalmatische specialiteiten, mediterrane maaltijden en zeevruchten.
Die Restaurants und Bars im Radisson Blu Resort verwöhnen Sie mit einem vielfältigen gastronomischen Angebot, das von traditioneller dalmatinischer Küche über mediterrane Spezialitäten bis zu Meeresfrüchten reicht.

Gasten kunnen ook genieten van versbereide zeevruchten en een verscheidenheid aan Dalmatische en mediterrane specialiteiten.
Ebenso genießen Sie hier frisch zubereitete Meeresfrüchtegerichte sowie verschiedene dalmatinische und mediterrane Spezialitäten.

In het restaurant en op het schaduwrijke terras wordt een brede keuze aan mediterrane en Dalmatische specialiteiten geserveerd, waaronder zelfgemaakte zoete deegwaren en heerlijke regionale wijnen.
Eine große Auswahl an mediterranen und dalmatinischen Spezialitäten wie hausgemachte Kuchen und feine Weine genießen Sie im Restaurant oder auf der schattigen Terrasse.

In restaurant Gusto on the Green worden mediterrane maaltijden en grillgerechten geserveerd, terwijl u in restaurant Xin Guang kunt genieten van Chinese specialiteiten.
Im Gusto on the Green Restaurant werden mediterrane Speisen und Grillspezialitäten serviert, während Sie im Xin Guang Restaurant chinesische Gerichte genießen.

Het restaurant serveert mediterrane maaltijden en specialiteiten uit het Midden-Oosten.
Das Restaurant serviert mediterrane und nahöstliche Küche.

In de restaurants van het hotel worden regionale en internationale specialiteiten geserveerd, variërend van rustieke schotels tot lichte mediterrane maaltijden en culinaire menu's.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Hotelrestaurant mit regionalen und internationalen Spezialitäten. Genießen Sie von herzhaft-bodenständigen Gerichten über leichte mediterrane Mahlzeiten bis hin zu Gourmetmenüs das vielfältige Speiseangebot.

Er is ook een spacentrum beschikbaar. Dit chique hotel heeft een restaurant met mediterrane maaltijden, Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten.
Freuen Sie sich in diesem eleganten Hotel auf ein Restaurant, das Ihnen mediterrane und tschechische Spezialitäten sowie internationale Küche serviert.

Gasten van het Dorint kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, Beierse specialiteiten in restaurant Bayernland, gastronomische gerechten in de Zirbelstube-lounge en mediterrane maaltijden in het Ristorante Culimare.
Das gastronomische Angebot im Dorint beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, bayerische Spezialitäten im Restaurant Bayernland, Gourmet-Gerichte in der Zirbelstube und mediterrane Gerichte im Ristorante Culimare.

Het gastronomische restaurant en de bistro van het Triller serveren lichte, mediterrane specialiteiten en stevige maaltijden uit de regio Saarland.
Das Gourmetrestaurant und das Bistro des Triller servieren leichte, mediterrane Spezialitäten sowie typische herzhafte Gerichte aus dem Saarland.

In Restaurant Zira worden klassieke mediterrane gerechten van een à-la-cartemenu geserveerd, waaronder specialiteiten met zeevruchten, vlees, pasta's, en traditioneel Servische maaltijden.
Das Restaurant im Zira serviert klassische mediterrane Gerichte à la carte, darunter Fisch und Meeresfrüchte, Fleisch und Pasta sowie serbische Speisen.