Traduction de «dakzwembad heerlijk dineren in verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tevens genieten van een prachtig uitzicht over de stad vanaf het dakzwembad, heerlijk dineren in verschillende on-site restaurants, of trainen in het ultramoderne fitnesscenter.
Darüber hinaus genießen Sie von der Dachterrasse mit Pool eine herrliche Aussicht auf die Stadt. Besuchen Sie die verschiedenen Restaurants vor Ort und trainieren Sie im modernen Fitnesscenter.

U kunt bij het Barcelo Maya Beach heerlijk dineren in 5 verschillende restaurants, die zowel buffetmenu's als à-la-cartemenu's serveren.
Im Barcelo Maya Beach erwarten Sie 5 verschiedene Restaurants, die Buffets sowie À-la-carte-Gerichte servieren.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Calgary en op loopafstand van het bruisende nachtleven van de stad. Het biedt ruime accommodaties en een prachtig uitzicht op de rivier en de skyline van het centrum en u kunt heerlijk dineren in de verschillende eetgelegenheden van het hotel.
Dieses Hotel liegt im Herzen von Calgary und ist nur wenige Gehminuten vom pulsierenden Nachtleben der Stadt entfernt. Es bietet einen atemberaubenden Blick auf den Fluss und die Skyline der Innenstadt, vorzügliche gastronomische Einrichtungen und geräumige Unterkünfte.

Na een drukke dag vol indrukken kunt u heerlijk dineren in het restaurant van het hotel, Il Borghetto. Dit restaurant wordt aanbevolen in verschillende, belangrijke Italiaanse restaurantgidsen.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie im Gourmetrestaurant Il Borghetto zu Abend speisen. Das Restaurant wird in den wichtigsten italienischen Restaurantführern empfohlen.

Het Fairmont St Andrews heeft verschillende eetgelegenheden, waaronder Esperante met 2 AA Rosettes en heerlijke Schotse gerechten uit de regio. U kunt tevens dineren in The Squire Restaurant in brasserie-stijl.
Das Fairmont St Andrews bietet Ihnen mehrere gastronomische Einrichtungen. Unter anderem serviert Ihnen das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichneten Esperante gehobene, regionale, schottische Speisen und das The Squire Restaurant erwartet Sie im Brasserie-Stil.

U loopt in 5 minuten naar verschillende restaurants met de lokale en internationale keuken, waar u heerlijk kunt dineren.
Nur 5 Gehminuten entfernt warten Restaurants mit regionaler und internationaler Küche auf Ihren Besuch.

Dit hotel in Dana Point, Californië, ligt op een steenworp afstand van prachtige stranden en het Doheny Beach State Park. Het hotel biedt louter suites, verschillende eetgelegenheden waar u heerlijk kunt dineren en speciale Sweet Dreams bedden.
Das Doheny Beach State Park in Dana Point, Kalifornien, befindet sich nur wenige Schritte von wunderschönen Stränden und dem Doheny Beach State Park entfernt. Es erwarten Sie All-Suite-Unterkünfte, ausgezeichnete Restaurants vor Ort und die charakteristischen Sweet Dreams Betten.

In Mariembourg vindt u verschillende restaurants waar u heerlijk kunt dineren.
In einem der Restaurants in Mariembourg können Sie zu Abend essen.