Traduction de «daktuin het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Niwa Tokyo Hotel heeft een ontspanningsruimte met massagestoelen met uitzicht op een kleine daktuin. Het beschikt ook over een muntwasserette, drankautomaten en een 24-uursbusinesscentrum.
Das Niwa Tokyo Hotel verfügt über eine Entspannungslounge mit Massagesesseln.

Het hotel heeft een daktuin en beschikt over vergaderruimtes en feestzalen.
Darüber hinaus profitieren Sie im Le Meridien Cambridge von einer Dachterrasse mit Garten sowie Tagungs- und Banketteinrichtungen.

Het 4-sterrenhotel Ilissos beschikt over een daktuin met een bar en uitzicht op het Parthenon.
Das 4-Sterne-Hotel Ilissos begrüßt Sie 1,5 km von der Akropolis entfernt, mit einem Dachgarten mit Blick auf den Parthenon.

Het hotel beschikt over een ruime lounge en een daktuin.
Das Hotel bietet Ihnen eine geräumige Lounge und einen Dachgarten.

Hotel Soul ligt op loopafstand van de 150 jaar oude straat Guan Qian en beschikt over een charmante daktuin in de stijl van Suzhou.
Das Hotel Soul liegt wenige Gehminuten von der 150 Jahre alten Straße Guan Qian entfernt und bietet Ihnen einen charmanten Dachgarten im Suzhou-Stil.

Het beschikt over een buitenzwembad en een daktuin en biedt gratis internet.
Es bietet einen Außenpool, einen Dachgarten und kostenfreien Internetzugang.

Na een lange dag het historische centrum verkend te hebben, kunt u zich ontspannen in het hotel. Het beschikt over een lounge met airconditioning, een Amerikaanse bar en een daktuin met een betoverend uitzicht over de oude stad.
Nach einem langen Erkundungstag in der Altstadt entspannen Sie im Hotel im klimatisierten Wohnbereich, der amerikanischen Bar und dem Dachgarten mit einem herrlichem Blick über die Altstadt.

Dit driesterrenhotel ligt in het centrum van Impruneta en beschikt over een daktuin met uitzicht over het belangrijkste plein van de stad en het nabijgelegen Toscaanse platteland.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Stadtzentrum von Impruneta und bietet einen Dachgarten mit Blick auf den Hauptplatz der Stadt und die nahe gelegene toskanische Landschaft.

Het luxueuze 5-sterrenhotel beschikt over een fitnesscentrum en een daktuin met buitenzwembad.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel bietet ein Fitnesscenter und einen Dachgarten mit Außenpool.

De bar Al Maqa'ad beschikt over bewerkte houten schermen en de daktuin Al Ghadeer biedt uitzicht op de heuvels van Petra.
Die Bar Al Maqa'ad besticht durch kunstvoll geschnitzte Wände, während Sie vom Dachgarten Al Ghadeer aus einen Blick über die Hügel von Petra genießen können.