Vertaling van "dakterras met solarium en whirlpool " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen op het dakterras met solarium en whirlpool. Ook kunt u genieten van een drankje in de stijlvolle bar.
Entspannen Sie auf der bepflanzten Dachterrasse mit Whirlpool, wo Sie die Sonne genießen können. Die stilvolle Bar lädt auf ein Getränk ein.

Het hotel biedt een gemeubileerd dakterras met solarium, een hamam en een groot buitenbubbelbad.
Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Liegebereich, ein Hamam und einen großen Whirlpool.

De kamers bieden een schitterend uitzicht op het meer. Er is gratis internet beschikbaar. Ontspan op het dakterras dat voorzien is van een whirlpool.
Nach dem reichhaltigen und kostenlosen Frühstücksbuffet können Sie auf der Dachterrasse mit Whirlpool ausspannen.

Op het dakterras vindt u een solarium, een zwembad, een bubbelbad en een prachtige tuin.
Sie können sich auf der Dachsonnenterrasse, am Pool oder im wunderbaren Garten erholen.

Riad Chouia Chouia heeft een binnenzwembad en een solarium op het dakterras met uitzicht op de medina en het Atlasgebergte.
Dieses Riad verfügt einen Innenpool, ein Solarium auf der Dachterrasse mit Blick auf die Medina und das Atlasgebirge.

Tot de andere voorzieningen behoren een dakterras en een solarium (met zomeravonden met livemuziek), huurfietsen en ruime parkeergelegenheid.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Dachgarten und ein Solarium (an Sommerabenden mit Livemusik), ein Fahrradverleih und zahlreiche Parkplätze.

U kunt ook ontspannen in de sauna, het solarium of op het dakterras, dat beschikt over een serre en prachtig uitzicht over de bergen. Of u kunt gewoon televisie kijken in een van de 2 lounges.
Erholung finden Sie zudem in der Sauna, im Solarium oder auf der Dachterrasse mit Wintergarten und herrlichem Blick auf die Berge. Alternativ laden die 2 Lounges zum Fernsehen ein.

Tot de spafaciliteiten van het Albergo Hotel behoren een modern solarium en een sauna met een dakterras.
Die Wellnesseinrichtungen im Albergo Hotel umfassen ein modernes Solarium und eine Sauna mit einer Dachterrasse.

U vindt er ook een traditionele hamam, massagebehandelingen, een lounge en ontspanningsruimtes, het solarium en het dakterras met uitzicht op zee.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören ein traditionelles Hamam, Massagesitzungen und eine Lounge. Entspannen Sie auch im Solarium und auf der Dachterrasse mit Meerblick.

Onder de wellness- en fitnessfaciliteiten zijn een sauna, een stoombad, een solarium en een dakterras om te ontspannen.
Ebenso besuchen Sie den hoteleigenen Wellness- und Fitnessbereich. Dazu gehören auch eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und eine Dachterrasse.