Vertaling van "dakterras is ingericht " (Nederlands → Duits) :

Het dakterras is ingericht met banken en tafels en biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee en de jachthaven van Tel Aviv.
Auf der mit Sofas und Tischen ausgestatteten Dachterrasse genießen Sie den Panoramablick auf das Mittelmeer und den Yachthafen von Tel Aviv.

Naast een dakterras is de accommodatie ook voorzien van gratis WiFi in de openbare ruimtes en in de kamers. Alle eenvoudig ingerichte kamers zijn ingericht in Indische stijl en voorzien van een ventilator en een kledingkast.
Neben einer Dachterrasse bietet die Pension auch kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und in den Zimmern. Die einfach im indischen Stil eingerichteten Zimmer bieten Ihnen jeweils einen Ventilator und einen Kleiderschrank. Ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche ist ebenfalls vorhanden.

Het hotel is modern ingericht en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum, een bar op het dakterras en gratis WiFi.
Das modern gestaltete Hotel bietet Ihnen einen Außenpool, ein Fitnesscenter, eine Bar auf der Dachterrasse und kostenfreies WLAN.

Het restaurant is ingericht in warme tinten bruin en goud. Het heeft een dakterras op de 5e verdieping met panoramisch uitzicht over het centrum van Berlijn.
Das in warmen Braun- und Goldtönen gehaltene Etablissement verfügt zudem über eine Dachterrasse auf der 5. Etage mit Panoramablick auf das Stadtzentrum von Berlin.

Tiba Hotel biedt eenvoudig ingerichte kamers en een dakterras met uitzicht op de Nijl, in het centrum van Aswan.
Im Herzen von Aswan begrüßt Sie das Tiba Hotel, das Sie mit seiner Dachterrasse mit Aussicht über den Nil begeistern wird, mit schlicht eingerichteten Zimmern.

Het is ingericht in moderne stijl en biedt ruime accommodaties, een dakterras en gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem Hotel, das durch sein modernes Dekor besticht, auf geräumige Unterkünfte sowie auf eine Terrasse auf dem Dach. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Calli Hostel ligt op slechts 3 minuten lopen van metrostation Seomyeon (Busan Lijn 1 en 2) en biedt kleurrijk ingerichte privékamers en slaapzalen en een dakterras met uitzicht op Busan.
Das Calli Hostel begrüßt Sie in nur 3 Gehminuten Entfernung vom U-Bahnhof Seomyeon der Busan-Linien 1 und 2. Die Unterkunft bietet farbenfroh dekorierte private Zimmer und Schlafsäle sowie eine Dachterrasse mit Blick auf Busan.

De riad is ingericht in een traditionele, Marokkaanse stijl en beschikt over een gemeubileerde patio en een dakterras met ligstoelen.
Diese Unterkunft im traditionellen marokkanischen Stil verfügt über einen möblierten Innenhof sowie eine Dachterrasse mit Liegestühlen.

Deze traditionele riad beschikt over een dakterras en kamers met airconditioning in Marokkaanse stijl ingericht, op slechts 2 minuten lopen van het plein Djemaa el Fna.
Dieses traditionelle Riad liegt nur 2 Gehminuten vom Platz Jamaâ El Fna entfernt und bietet Ihnen eine Dachterrasse sowie klimatisierte Zimmer mit marokkanischem Dekor.

Dit charmante hotel, dat rustig gelegen is vlakbij de winkelstraat Drottninggatan, biedt individueel ingerichte kamers, gratis WiFi en een dakterras met uitzicht op het centrum van Stockholm.
Dieses bezaubernde Hotel genießt eine ruhige Lage in unmittelbarer Nähe der Einkaufsstraße Drottninggatan und bietet individuell gestaltete Zimmer, kostenfreies WLAN und eine Dachterrasse mit Aussicht auf die Stockholmer Innenstadt.