Traduction de «dakterras geniet » (Néerlandais → Allemand) :

Nuova Opera Rooms ligt in de wijk Borgo Trento in Verona en biedt goede busverbindingen naar het centrum. Vanaf het dakterras geniet u van een uitzicht van 360° over de stad.
Neben einer Dachterrasse mit einer 360° Aussicht auf die Stadt bietet Ihnen das Nuova Opera Rooms im Stadtteil Borgo Trento in Verona gute Busverbindungen ins Zentrum.

Een Amerikaans ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte en er is ook een dakterras waar u kunt ontspannen met een drankje, terwijl u geniet van het uitzicht op de Akropolis.
Täglich wird im Frühstücksraum ein amerikanisches Frühstück serviert. Entspannen Sie auch auf der Dachterrasse mit Blick auf die Akropolis bei einem Drink.

U kunt een cocktail of andere dranken bestellen terwijl u geniet van een 360-graden uitzicht over Amsterdam, vanuit het Floor17 Dakterras met zijn speciale Drink, Dine Dance concept.
Entspannen Sie bei einem Cocktail oder einem anderen Getränk, während Sie die 360-Grad-Aussicht auf Amsterdam von der Floor17 Rooftop Terrace mit ihrem ganz besonderen Drink, Dine Dance Konzept genießen.

U kunt bij Reba sushi eten en op het seizoensgebonden dakterras een cocktail drinken terwijl u geniet van het uitzicht over de stad.
Im Rabe Ror genießen Sie Sushi.

Geniet van de warme, Andalusische zon op het comfortabele dakterras van het Burriana Playa.
Genießen Sie die warme Sonne Andalusiens auf der komfortablen Dachterrasse des Burriana Playa.

Terwijl u geniet van het uitzicht op het Atlasgebergte, kunt u een drankje op het dakterras nuttigen. U vindt hier tevens terrasstoelen en een pergola.
Genießen Sie den Blick auf das Atlasgebirge bei einem Getränk auf der Dachterrasse, die mit Liegestühlen und einer Pergola ausgestattet ist.

Dit nieuwe hotel biedt uitzicht op het prachtige zandstrand en bevindt zich in het charmante resort Pineda de Mar aan de Costa Maresme. Geniet een dagje van de zon op het dakterras, waar u bovendien gebruik kunt maken van een prachtig buitenzwembad met uitzicht op de zee.
Mit Blick über den wunderschönen Sandstrand wohnen Sie in diesem neuen Feriendomizil, im charmanten Städtchen Pineda de Mar an der Costa Maresme. Verbringen Sie einen Sonnentag am Swimmingpool auf der Dachterrasse und genießen Sie den herrlichen Blick auf das Meer.

In de bistro Backstein kunt u traditionele Spaanse tapas bestellen. Geniet op het dakterras van de exotische cocktails van de bar Luftikus.
Das Bistro Backstein lockt mit traditionellen spanischen Tapas, die Bar Luftikus auf der Dachterrasse mit exotischen Cocktails.

Vanaf het dakterras van het hotel geniet u van een prachtig uitzicht op Rome.
Freuen Sie sich auf die Dachterrasse mit atemberaubendem Ausblick auf Rom.

Geniet de hele dag van drankjes op het dakterras en in de rozentuin.
Erfrischungen können Sie den ganzen Tag über auf der Dachterrasse und im Rosengarten genießen.