Traduction de «daken en rustgevende » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in moderne Balinese stijl en voorzien van rieten daken en rustgevende muurkleuren.
Die Zimmer haben strohgedeckte Dächer, sie sind mit Wänden in beruhigenden Farbtönen gestaltet und mit modernen balinesischen Möbeln eingerichtet.

Ze kijken uit op de daken van de barokke wijk. Er worden hier schoonheidsbehandelingen en rustgevende massages aangeboden.
Gönne Sie sich hier auch gern Kosmetikanwendungen und entspannende Massagen.

De bungalows bieden een smaakvolle inrichting in Balinese stijl en rieten daken. Gasten kunnen vanuit de bungalows genieten van een rustgevend uitzicht op het zwembad en de tuin.
Die Bungalows im balinesischen Stil sind geschmackvoll gestaltet und mit Stroh gedeckt und bieten einen entspannenden Blick auf den Pool und den Garten.

De houten balken en rieten daken van Hakuna Matata Beach Spa creëren een rustgevende ambiance.
Die Unterkünfte des Hakuna Matata Beach Spa sind mit Holzbalkendecken und Strohdächern ausgestattet.