Traduction de «daken en elegante versieringen » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne villa's beschikken over elementen van een traditionele Balinese inrichting, met hun rieten daken en elegante versieringen.
Die modernen Villen verfügen über traditionelle balinesische Dekorelemente, ein Reetdach und elegante Ornamente.

Ze zijn ingericht met elegante versieringen die in kleur en stijl bij elkaar passen.
Jede Unterkunft ist elegant und passend zur Farbe und dem Stil des Zimmers eingerichtet.

De geluiddichte kamers zijn ruim met hoge plafonds en zijn voorzien van elegante versieringen.
Die schallisolierten Zimmer sind geräumig und verfügen über hohe Decken und elegantes Dekor.

Het Boat Lodge Resort biedt moderne en elegante boetiekkamers, individueel ingericht met op maat ontworpen meubels en traditionele Thaise versieringen, in unieke gebouwen van slechts enkele etages. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Boat Lodge besteht aus einzigartigen, niedrigen Gebäuden mit modernen und eleganten Boutique-Zimmern, die individuell mit speziell angefertigtem Mobiliar eingerichtet sind. Das Dekor wird von traditionellen Stilelementen Thailands unterstrichen.

De openbare ruimtes van het Grand Hotel Villa Medici zijn voorzien van een elegante mix van oude versieringen en een minimalistisch modern design.
Die öffentlichen Bereiche des Grand Hotel Villa Medici bestehen aus einer Mischung aus original Dekor und minimalistischem, modernem Design.

De smaakvol ingerichte, elegante villa is ingericht in moderne, Balinese stijl met rieten daken en grote ramen.
Es erwartet Sie eine geschmackvoll eingerichtete, elegante Villa mit moderner Einrichtung im balinesischen Stil.

Het beschikt over een elegante wellnessruimte en een gastronomisch restaurant op de 5e verdieping, waar u uitkijkt over de daken van de stad.
Es verfügt über einen stilvollen Wellnessbereich und ein Gourmetrestaurant im 5. Stock mit Blick auf die Dächer der Stadt.

De accommodatie biedt gratis WiFi, een eigen wijnkelder en elegante suites met rieten daken.
Sie bietet kostenloses WLAN, einen eigenen Weinkeller und elegante, strohgedeckte Suiten.

De elegante villa's beschikken over rieten daken, een modern interieur en grote ramen, die veel natuurlijk licht doorlaten.
Die eleganten Villas verfügen über Strohdächer, ein modernes Interieur und große Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen.

De elegante accommodaties van het Grand Kruger Lodge beschikken over zichtbare balken, rieten daken en houten vloeren.
Die elegant eingerichteten Unterkünfte im Grand Kruger Lodge bestechen durch sichtbare Deckenbalken, Strohdächer und Holzböden.