Traduction de «dak vindt u restaurant windows » (Néerlandais → Allemand) :

Op het dak vindt u restaurant Windows, met een panoramisch uitzicht op de archipel van Hvar en de baai van Amfora.
Auf dem Dach erwartet Sie das Restaurant Windows mit Panoramablick auf das Archipel um Hvar und die Bucht von Amfora.

U heeft de keuze uit diverse eetgelegenheden, waaronder het openluchtrestaurant Vala Beach Tavern en restaurant bar Vitaminas, waar u naartoe kunt zwemmen. Op het dak vindt u het fusionrestaurant Glasshouse Lounge en de Socci Sushi Bar ligt aan het strand.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen die Taverne Vala Beach im Freien, die Swim-up- und Poolbar Vitaminas mit Restaurant, das Lounge-Restaurant Glasshouse mit Fusionsküche auf der Dachterrasse und die Sushi-Bar Socci am Strand.

In het Maharaja Restaurant kunt u mediterrane specialiteiten en moderne Indiase gerechten bestellen. In Windows on the World, het restaurant op het dak, worden heerlijke internationale gerechten geserveerd.
Das Restaurant Maharaja bietet mediterrane Spezialitäten bis hin zu moderner indischer Küche und das Dachrestaurant Windows on the World serviert köstliche internationale Gerichte.

Op het dak van het Electra Palace Hotel vindt u een prachtig zwembad en een restaurant, dat mediterrane gerechten serveert.
Auf dem Dach des Electra Palace Hotel befindet sich ein schöner Poolbereich sowie ein Restaurant mit mediterraner Küche.

In dit monumentale gebouw vindt u ook een winkelgalerij en een restaurant op het dak.
Das denkmalgeschützte Gebäude beherbergt zudem eine Einkaufspassage und ein Restaurant auf dem Dach.

Het hotel heeft een restaurant op het dak. Hier vindt u een selectie van Turkse gerechten en een panoramisch uitzicht over Ankara.
Das hoteleigene Restaurant auf der Dachterrasse bietet eine Auswahl an türkischen Gerichten und eine Panoramaaussicht auf Ankara.

Pal voor de deur vindt u een bushalte met verbindingen naar de luchthaven. Het hotel heeft een restaurant op het dak en biedt een prachtig uitzicht over de skyline van Glasgow. Het beschikt over luxueuze kamers met gratis Schotse whisky.
Zu den Vorzügen des Carlton George Hotels zählen ein Restaurant im Dachgeschoss und die schöne Aussicht auf die Silhouette Glasgows. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem schottischem Whiskey.

Het winkelcentrum Arenas ligt op 600 meter van de accommodatie. Daar vindt u een grote supermarkt en een aantal restaurants op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
Im 600 m entfernten Einkaufszentrum Arenas erwarten Sie ein großer Supermarkt und eine Auswahl an Restaurants auf dem Dach mit Panoramablick über die Stadt.

Het restaurant van het hotel, Gourmand Arquade, heeft 3 eetzalen. Binnen vindt u Tresor en Eurosia, en buiten de Orangerie, met een terras met een glazen dak en uitzicht op de tuinen.
Das vor Ort befindliche Restaurant Gourmand Arquade verfügt über 3 Speiseräume, von denen Tresor und Eurosia im Innenbereich liegen, während Sie in der Orangerie auf einer glasüberdachten Terrasse mit Blick auf die Gärten speisen können.

Op de begane grond vindt u een restaurant en op het dak een gastronomische lounge met uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auf gastronomische Einrichtungen wie ein Restaurant im Erdgeschoss und eine Lounge auf der Dachterrasse mit Blick auf die Stadt.