Traduction de «dak vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Op het dak vindt u een à-la-carterestaurant en een bar die lokale en Italiaanse specialiteiten serveren op een zomerterras.
Die Dachterrasse bietet ein à-la-carte-Restaurant mit Bar, das lokale und italienische Spezialitäten auf der Sommerterrasse serviert.

Op het dak vindt u restaurant Windows, met een panoramisch uitzicht op de archipel van Hvar en de baai van Amfora.
Auf dem Dach erwartet Sie das Restaurant Windows mit Panoramablick auf das Archipel um Hvar und die Bucht von Amfora.

Op het dak vindt u het Sky Roof terras, waar u kunt genieten van een drankje en een panoramisch uitzicht over Syracuse.
Getränke können Sie auf der Dachterrasse Sky Roof mit Panoramablick auf Syrakus genießen.

Op het dak vindt u een barbecue, zodat u buiten kunt dineren terwijl u geniet van het panoramisch uitzicht op de Sydney Harbour Bridge.
Beim Essen am Grillplatz auf dem Dach genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die Sydney Harbour Bridge.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en op het dak vindt u een zwembad met een loungebar.
Es bietet kostenloses WLAN und einen Swimmingpool auf dem Dach mit einer Loungebar.

Het Venetia Palace Hotel ligt op 250 meter van het treinstation Roma Termini. Op het dak vindt u een overdekte hot tub van Jacuzzi®, die het hele jaar door beschikbaar is.
Das Venetia Palace Hotel begrüßt Sie nur 250 m vom Bahnhof Roma Termini entfernt und bietet Ihnen einen überdachten, ganzjährig geöffneten Jacuzzi® auf dem Dach.

U kijkt vanuit de accommodatie uit op het meer Ulsoor en de stad. Op het dak vindt u een bekroonde lounge, en het beschikt ook over een verwarmd buitenzwembad en luxe spa-services.
Das Hotel mit Aussicht auf den Ulsoor und die Stadtlandschaft bietet eine preisgekrönte Dachlounge, einen beheizten Außenpool und ein herrliches Spa.

Zowel bij het zwembad als op het dak vindt u een bar, waar u van een drankje kunt genieten.
Entspannen Sie bei einem Drink an den Bars am Pool und auf der Dachterrasse des Hotels.

Bij het café op het dak vindt u een waterdispenser en kunt u genieten van gratis koffie/thee.
Im Café im Dachgeschoss finden Sie einen Wasserspender und erhalten Sie kostenfreien Kaffee und Tee.

Er is gratis WiFi in het gehele pand, en op het dak vindt u een tuin met een zonneterras.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenlos.