Vertaling van "dak vanuit waar u uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een uitgebreid ontbijt verzorgd in de serre op het dak, vanuit waar u uitzicht heeft over Berlijn.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstück im Wintergarten auf der Dachetage, von wo aus Sie die Aussicht auf Berlin genießen.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Das ikonische, im Jahr 1864 im Kolonialstil errichtete Hotel erwartet Sie mit einem Wellnessbereich und einem Meerwasserpool mit Liegestühlen und Blick auf den weiten Indischen Ozean.

U kunt vanuit de tuin op het dak genieten van het uitzicht over de stad.
Außerdem genießen von Dachgarten Stadtblick.

Vanuit het zwembad op het dak heeft u panoramisch uitzicht over de Costa del Sol.
Vom Pool auf der Dachterrasse genießen Sie einen Panoramablick über die Costa del Sol.

Het hotel beschikt over een luxe spa, de skySPAce, waar u kunt genieten van een zwembad met een glazen dak dat een prachtig uitzicht op de stad biedt. Ook zijn er diverse sauna's, een massagesalon en een fitnesscentrum aanwezig.
Das Hotel beherbergt den luxuriösen Wellnessbereich skySPAce mit einem glasüberdachten Pool mit herrlichem Blick auf die Stadt sowie mit verschiedenen Saunen, einem Massagesalon und einem Fitnesscenter.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in het café en restaurant, vanuit waar u een panoramisch uitzicht heeft.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Café und Restaurant mit Panoramablick serviert.

U rijdt in slechts 45 minuten naar de Kjerag-berg, vanuit waar u een schitterend uitzicht heeft over het Lysefjord.
Nach 45 Fahrminuten erreichen Sie den Berg Kjerag, der eine herrliche Aussicht über den Lyse-Fjord bietet.

Op 10 km van het resort vindt u de uitkijktoren Dorset, vanuit waar u een prachtig panoramisch uitzicht heeft.
Der 10 km von diesem Resort entfernte Aussichtsturm Dorset Scenic Lookout Tower bietet einen Panoramablick.

Aan de achterzijde van het hotel vindt u het Riverview Restaurant, vanuit waar u een uniek uitzicht heeft over de beroemde rivier de Lee van Cork en het stadscentrum.
An der Rückseite des Hotels befindet sich das Riverview Restaurant mit einzigartiger Aussicht auf Corks berühmten Fluss Lee und das Stadtzentrum.

Het is slechts 5 minuten wandelen naar het Findikli-park, vanuit waar u een panoramisch uitzicht over de Bosporus heeft.
Der nur 5 Gehminuten entfernte Fındıklı-Park wird Sie mit seinem Panoramablick auf den Bosporus begeistern.