Traduction de «dak ook bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Op een kilometer afstand vindt u de BUW: de Universiteitsbibliotheek van de stad met een twin op het dak. Ook bevindt zich hier het Wetenschappelijk centrum Copernicus en het Nationaal Museum.
1 km entfernt befindet sich das BUW - das Gebäude der Universitätsbibliothek mit einem Dachgarten, das Kopernikus Wissenschaftszentrum und das Nationalmuseum.

Op het dak van Studio Iracema kunt u zich uitstekend vermaken en gebruikmaken van barbecuefaciliteiten en stoelen en tafels. In het fitnesscentrum, dat zich ook op het dak bevindt, kunt u aan uw conditie werken.
Die Dachterrasse des Studio Iracema bietet einen schönen Freizeitbereich, mit einem Barbecuegrill, Stühlen und Tischen.

In de ontspanningsruimte op het dak bevindt zich ook een bar met terras die uitzicht biedt over Barcelona.
Im Chillout-Bereich auf dem Dach finden Sie außerdem eine Terrassenbar mit Blick über Barcelona.

Op het dak bevindt zich ook een zonneterras voor nudisten.
Auf dem Dach befindet sich eine Zone zum textilfreien Sonnen.

Het restaurant, dat zich op het dak bevindt, serveert diverse Indiase en Chinese specialiteiten, maar ook westerse favorieten.
Das Hotelrestaurant befindet sich im Dachgeschoss und serviert eine Vielzahl von indischen und chinesischen Spezialitäten sowie beliebte westliche Gerichte.

Er bevindt zich ook een tuin op het dak met ligstoelen om in te zonnebaden.
Ein Dachgarten mit Liegen zum Sonnenbaden ist ebenso vorhanden.