Vertaling van "dak met adembenemend " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 290 kamers en suites en een zwembad op het dak met adembenemend uitzicht op de stad.
Die 290 Zimmer und Suiten bieten einen genauso atemberaubenden Blick auf die Stadt wie der Pool auf der Dachterrasse.

Crystal Lotus is het chique restaurant op het dak, met adembenemende vergezichten over deze stad.
Im gehobenen Restaurant Crystal Lotus auf dem Dach wird Sie die fantastische Aussicht über die Stadt begeistern.

Het beschikt over 3 eetgelegenheden en een zwembad op het dak met adembenemend uitzicht over het natuurlijke landschap.
Atemberaubende Ausblicke auf die Naturlandschaften genießen Sie vom Pool auf dem Dach aus oder von einem der 3 hoteleigenen Restaurants.

is onze openluchtbar op het dak, met een adembenemend uitzicht op Jakarta.
ist die beste Dachterrassen-Rumbar Jakartas und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Skyline der Stadt.

Gasten kunnen kiezen uit 2 bars: de rustige " Il Gladiatore" lobbybar voor een snelle snack of werkontbijt en de charmante bar op het dak (open van eind mei t/m september) voor een cocktail terwijl u geniet van het adembenemende uitzicht op het Colosseum.
Den Gästen stehen 2 Bars zur Auswahl: Die ruhige Lobby Bar Il Gladiatore für einen schnellen Snack oder ein Arbeitsfrühstück und von Mai bis September die charmante Dachbar, um Cocktails zur atemberaubenden Aussicht auf das Kolosseum zu genießen.

In het Moon View Restaurant op het dak proeft u de heerlijke Chinese gerechten, terwijl u het adembenemende uitzicht over de stad bewondert. Na het diner kunt u nog een drankje drinken in de Lobby Lounge.
Atemberaubende Aussicht auf die Stadt begleiten gehobene chinesische Gerichte im Moon View Restaurant, das auf der Dachterrasse gelegenen ist, während die Lobby Lounge sich ideal für einen Drink nach dem Essen eignet.

De accommodatie bevindt zich op het prachtige eiland Coron en biedt een lounge-zwembad en een bar op het dak met een adembenemend uitzicht.
Die Unterkunft liegt auf der schönen Insel Coron und besitzt zudem einen Lounge-Pool und eine Bar auf dem Dach mit atemberaubender Aussicht.

De bar op het dak op de 52e verdieping biedt een adembenemend uitzicht over de stad.
Die Dachbar im 52. Stock bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt.

Het gezellige restaurant op het dak van het hotel biedt verse gerechten. Deze kunnen worden genuttigd op het terras met een adembenemend uitzicht op de 6 minaretten van de Blauwe Moskee.
Das gemütliche Restaurant auf der Dachterrasse im Lady Diana lädt Sie ein, unter freiem Himmel zu Abend zu essen. Sie erwartet ein atemberaubender Blick auf die 6 Minarette der Blauen Moschee und eine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten.

Het centraal gelegen hotel beschikt over een bar op het dak met een adembenemend uitzicht op de Akropolis en Athene.
Das zentral gelegene Hotel wird Sie mit seiner Bar auf dem Dach und einer atemberaubenden Aussicht über die Akropolis und Athen begeistern.