Traduction de «dak en traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort biedt ruime bungalows met een rieten dak, die traditioneel Fijische architectuur combineren met moderne luxe.
Das Resort verfügt über geräumige, strohgedeckte Bungalows, die die traditionelle Architektur von Fidschi mit modernem Luxus kombinieren.

Het biedt een tuin op het dak en traditioneel ingerichte studio's en appartementen met gratis WiFi.
Es bietet traditionell eingerichtete Studios und Apartments mit kostenlosem WLAN sowie eine Dachterrasse.

Het restaurant op het dak serveert traditioneel Turkse en mediterrane gerechten.
Im Restaurant auf der Dachterrasse werden traditionelle türkische und mediterrane Spezialitäten serviert.

Er zijn 2 restaurants bij het hotel, waaronder het Vesuvio op het dak, dat gespecialiseerd is in traditioneel Napolitaanse gerechten en internationale schotels.
Besuchen Sie die 2 Restaurants in der Unterkunft, darunter auch das auf dem Dach gelegene Vesuvio, das auf traditionelle neapolitanische Küche und internationale Gerichte spezialisiert ist.

Het luxueuze hotel Dusit Thani Dubai is gevestigd zich in een moderne glazen toren en heeft een traditioneel Thaise stijl. Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een zwembad op het dak.
Dieses luxuriöse Hotel kombiniert einen hochmodernen Glasturm mit einem traditionellen thailändischen Dekor und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie eine Dachterrasse mit einem Pool.

Het Tokyo Palace Hotel heeft een traditioneel Indiase inrichting en biedt een restaurant op het dak en een 24-uursreceptie.
Das Tokyo Palace Hotel ist traditionell indisch dekoriert und erwartet Sie mit einem Dachrestaurant und einer 24-Stunden-Rezeption.

Spice Village lijkt op een traditioneel tribaal dorp en biedt cottages met rieten dak, airconditioning en een minibar.
Das Spice Village erinnert an ein traditionelles Stammesdorf und bietet reetgedeckte Ferienhäuser mit Klimaanlage und Minibar.

Het Palazzo Stern Hotel, dat gevestigd is in een traditioneel Venetiaans pand, biedt een ontbijtterras aan de oevers van het Canal Grande en een hot tub op het dak.
Das Hotel Palazzo Stern begrüßt Sie in einem traditionellen venezianischen Gebäude mit einer Frühstücksterrasse am Ufer des Grand Canal und einem Whirlpool auf dem Dach.

De suites van het Walkersons Hotel Spa zijn stijlvol en traditioneel ingericht met een open haard en een rieten dak.
Die stilvollen, traditionellen-suiten im Walkersons Hotel Spa verfügen über einen offenen Kamin und Strohdächer.

Het biedt ook een traditioneel Israëlisch ontbijtbuffet en heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over Tel Aviv.
Es bietet Ihnen auch ein traditionelles israelisches Frühstücksbuffet und einen Pool auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf Tel Aviv.