Traduction de «dak dit pension » (Néerlandais → Allemand) :

Strandhaus Mönchgut heeft een mooi rieten dak. Dit pension ligt op een rustige plek, pal aan het strand van het schiereiland Mönchgut, op het eiland Rügen in de Oostzee.
Diese schöne, reetgedeckte Pension genießt eine ruhige Lage direkt am Strand der Halbinsel Mönchgut auf der Ostseeinsel Rügen.

Het vakwerkhuis Pension Holsten (Ramakershof) heeft een rieten dak en ligt in Schneverdingen, in het hart van de Lüneburger Heide.
Die Pension Holsten (Ramakershof) in Schneverdingen erwartet Sie mit Fachwerkmauern und einem Reetdach im Herzen der Lüneburger Heide.

Pension Fröhlich biedt gratis WiFi en heeft een traditioneel rieten dak.
Die Pension Fröhlich bietet kostenloses WLAN und ein traditionelles Strohdach.

Minos Pension ligt op het hoogste punt in het oude centrum van Rhodos en heeft een snackbar op het dak met uitzicht op het oude centrum en de Egeïsche Zee.
Die Minos Pension liegt auf dem höchsten Punkt der Altstadt von Rhodos.

Het pension heeft natuurstenen muren, een dak van stro en een tropische tuin en ligstoelen.
Die Pension ist mit Sichtsteinwänden und einem Strohdach gestaltet, sie bietet einen tropischen Garten und Sonnenliegen.

Op het dak van dit pension is een zonneterras met aan de ene kant uitzicht op zee en aan de andere kant op de bergen van de Sierra Nevada. Hier kunt u aan het begin van de dag ontbijten en aan het eind van de dag genieten van een drankje en de mooie zonsondergang.
Die Sonnenterrasse auf dem Dach der Pension bietet auf der einen Seite Meerblick und auf der anderen Seite Aussicht auf das Gebirge Sierra Nevada. Hier können Sie Ihren Tag mit einem Frühstück beginnen und den Tag mit einem Getränk ausklingen lassen, während Sie den Sonnenuntergang genießen.

Na een lange dag kunt u in het pension ontspannen in een van de bubbelbaden op het dak, de dag van morgen plannen met hulp van de excursiebalie of genieten van een gastronomisch diner in het eigen restaurant.
Entspannen Sie nach einem langen Tag in den Whirlpools auf der Dachterasse des Inn, planen Sie die Abenteuer des nächsten Tages mit Hilfe des Conciergeschalters oder genießen Sie eine Gourmetmahlzeit zum Abendessen im Restaurant in der Unterkunft.

Op het dak van het pension is een tuin aangelegd. Verder zijn er een restaurant en gratis WiFi in openbare ruimtes te vinden.
Die Pension verfügt über einen Dachgarten und ein Restaurant und bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het moderne pension Hostel Mundo Joven Cancun heeft een buitenbubbelbad op het dak en ligt op 1 straat van busstation Cancun ADO.
Eine Dachterrasse mit Whirlpool und Bar erwarten Sie in diesem modernen Hostel, nur 1 Häuserblock vom Busbahnhof Cancun ADO entfernt.

Op het dak van het pension bevindt zich een spa, een 24-uursinternetcafé en een buitenzwembad met uitzicht op de skyline.
Freuen Sie sich auf den Wellnessbereich auf dem Dach, ein 24-Stunden-Internetcafé und einen Außenpool mit Aussicht über die Skyline.