Traduction de «dak biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant op het dak biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert Griekse en internationale gerechten.
Im Restaurant auf dem Dach genießen Sie Gerichte der griechischen und der internationalen Küche bei Panoramablick über die Stadt.

Lowndes Bar, de bar op het dak van het hotel, biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert klassieke cocktails en verse sappen.
Vom Pool auf der Dachterrasse und der Bar Lowndes aus genießen Sie die Panoramaaussicht auf die Stadt und lassen sich dabei klassische Cocktails und frische Säfte schmecken.

Het Nevali Hotel heeft een à-la-carterestaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad. Het serveert smakelijke gerechten uit de rijke keuken van Sanliurfa.
Im À-la-carte-Restaurant auf der Dachterrasse des Nevali Hotels genießen Sie schmackhafte Gerichte der köstlichen Sanliurfa-Küche bei einem Panoramablick auf die Stadt.

Het zwembad op het dak biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Der Pool auf der Dachterrasse bietet einen Panoramablick über die Stadt.

Het zwembad op het dak biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Der Pool auf der Dachterrasse bietet Panoramaaussicht über die Stadt.

Revolving 28 ligt op de bovenste verdieping en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert delicatessen zoals vogelnest en abalone.
Im Revolving 28 in der obersten Etage mit Panoramablick auf die Stadt werden Ihnen chinesische Köstlichkeiten wie Vogelnester und Abalonen serviert.

Restaurant Garden R21 biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert lichte en creatieve gerechten met een Frans tintje.
Das Restaurant Garten R21 lockt mit Panoramablick über die Stadt sowie leichter und kreativer Küche mit französischen Einflüssen.

Het restaurant van Emirates Springs biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert internationale gerechten en Arabische, Chinese en Indiase specialiteiten.
Mit einem Panoramablick auf die Stadt serviert das Restaurant des Emirates Springs internationale Küche sowie arabische, chinesische und indische Spezialitäten.

Dit stijlvolle Radisson hotel ligt in de wijk Zona Viva, in Guatemala-Stad en biedt gratis vervoer naar de luchthaven, een fitnessruimte en een bubbelbad op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad.
Dieses stilvolle Radisson Hotel liegt im Viertel Zona Viva von Guatemala-Stadt und bietet einen kostenfreien Flughafentransfer, einen Fitnessraum und einen Whirlpool auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt.

Het 5-sterrenhotel Porto Palácio Congress Hotel Spa - The Leading Hotels of the World beschikt over een lounge op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad en de rivier de Douro. Het biedt tevens een binnenzwembad en een luxe spa met massageruimtes.
Entspannen Sie sich im 5-Sterne-Hotel Porto Palacio in der Lounge auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf Porto und den Fluss Duero oder erholen Sie sich im luxuriösen Spa mit Massageräumen und einem Innenpool.