Traduction de «dagtocht heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotelpersoneel zal tevens graag een lunchpakket voor u klaarmaken als u een dagtocht heeft gepland.
Wenn Sie einen Ausflug planen, stellt Ihnen das Hotelpersonal gern ein Lunchpaket zusammen.

Wanneer u hulp nodig heeft bij het plannen van uw reis of dagtocht kunt u terecht bij de excursiebalie. In het restaurant van het resort wordt een scala aan internationale en traditionele Thaise gerechten geserveerd.
Das Restaurant der Unterkunft serviert eine Auswahl an internationalen und traditionellen thailändischen Gerichten.

Ook heeft het hotel een excursiebalie, waar u een bezoek aan plaatselijke bezienswaardigheden of een dagtocht naar de Taj Mahal of Rajasthan kunt reserveren.
Der Tourenschalter hilft Ihnen gern bei der Organisation von Exkursionen zu den örtlichen Attraktionen wie dem Mausoleum Taj Mahal und nach Rajasthan.

De accommodatie heeft een eigen tuin, waar u heerlijk kunt ontspannen na een dagtocht naar Montepulciano, 20 km verderop, of Siena, op 30 minuten rijden.
Die Unterkunft befindet sich in einem eigenen Garten, in dem Sie sich erholen können, nachdem Sie die 20 km entfernte Stadt Montepulciano oder die Stadt Siene erkundet haben, die Sie nach einer 30-minütigen Fahrt erreichen.