Traduction de «reis of dagtocht » (Néerlandais → Allemand) :

Wanneer u hulp nodig heeft bij het plannen van uw reis of dagtocht kunt u terecht bij de excursiebalie. In het restaurant van het resort wordt een scala aan internationale en traditionele Thaise gerechten geserveerd.
Das Restaurant der Unterkunft serviert eine Auswahl an internationalen und traditionellen thailändischen Gerichten.

Na een lange reis kunt u aan uw conditie werken in het moderne fitnesscentrum, bij de excursiebalie een dagtocht regelen of een auto huren om op uw gemak de omgeving te verkennen.
Nach einer langen Reise oder einem ereignisreichen Tag können Sie im modernen Fitnesscenter entspannen und trainieren, Tagesausflüge am Tourenschalter buchen oder ein Auto mieten und damit die Umgebung erkunden.

Na een lange reis kunt u aan uw conditie werken in het moderne fitnesscentrum, bij de excursiebalie een dagtocht organiseren of een auto huren om de omgeving te verkennen.
Entspannen Sie und trainieren Sie im modernen Fitnesscenter des Hotels. Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Tagesausflüge für Sie.

Bezoek het prachtige natuurreservaat Taubergießen of reis voor een dagtocht naar Freiburg (40km).
Besuchen Sie auch das schöne Naturschutzgebiet Taubergießen und machen Sie einen Ausflug ins 40 km entfernte Freiburg.