Traduction de «dagje weg te gaan » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn coeliakie en vegetarische menu's verkrijgbaar en het hotel kan lunchpakketten verzorgen als u van plan bent een dagje weg te gaan.
Spezielle Gerichte für Zöliakie sowie vegetarische Menüs werden hier angeboten. Wenn Sie einen Tagesausflug planen, erhalten Sie im Hotel Lunchpakete.

U kunt ook een dagje naar Basel gaan, dat met de auto in 20 minuten te bereiken is.
Basel liegt 20 Autominuten entfernt und bietet sich für Tagesausflüge an.

U kunt wandelingen maken langs het strand, winkelen in het centrum, of een dagje naar Oostende gaan.
Unternehmen Sie Strandwanderungen, besuchen Sie die Geschäfte in der Innenstadt oder machen Sie einen Tagesausflug nach Ostende.

U rijdt in 25 minuten naar Dortmund en in 40 minuten naar Wuppertal, ideaal dus voor een dagje weg.
Für Tagesausflüge empfehlen sich das 25 Fahrminuten entfernte Dortmund sowie Wuppertal, das Sie mit dem Auto in 40 Minuten erreichen.

Gasten van Hitching Post Kelowna kunnen na een dagje weg genieten van een kampvuur.
Im Hitching Post in Kelowna freuen Sie sich auf ein Lagerfeuer nach einem Tagesausflug.

Avontuurlijke gasten kunnen op een walvissafari gaan of een dagje gaan vissen. Beide activiteiten kunnen bij het hotel geregeld worden.
Abenteuerlustige gehen auf Walsafari oder auf eine Angeltour, die auch vom Hotel organisiert werden.

U kunt een dagje gaan zwemmen en zonnen bij Krk, Vrbnik, Baška of Rab.
Zum Schwimmen und Sonnenbaden laden die Inseln Krk, Vrbnik, Baska und Rab ein.

U kunt een dagje gaan winkelen in Bondi Junction, op minder dan 10 minuten rijden.
Genießen Sie einen Einkaufsbummel im weniger als 10 Fahrminuten entfernten Stadtteil Bondi Junction.

Ze kunnen ook gaan vissen of een dagje meelopen met de eigenaar en te ervaren hoe het is om agrariër te zijn in Vietnam. Het pand ligt op 500 meter van de markt Ba ​​Le en op 2 km van het stadscentrum.
Sie können gern auch angeln oder zusammen mit dem Besitzer einen Tag mit landwirtschatlicher Arbeit verbringen. Sie wohnen in der Unterkunft 500 m vom Ba-Le-Markt sowie 2 km vom Stadtzentrum entfernt.

U kunt gemakkelijk het strand van Monster bereiken of een dagje naar Den Haag gaan.
Bequem erreichen Sie von hier aus den Strand von Monster.